Source: OJ L 333, 27.12.2022, p. 80–152

Current language: SV

Artikel 13 Samarbete på nationell nivå


Summary What does Article 13 of the NIS 2 directive say?

This article is about internal coordination and cross-regulatory cooperation.

It establishes that the various national bodies responsible for implementing the Directive — competent authorities, single points of contact, and CSIRTs — must work together and keep each other informed.

Beyond internal coordination, it reaches outward, requiring Member States to foster cooperation between these bodies and a broad range of other national and EU-level authorities, including law enforcement, data protection authorities, and regulators under several other EU frameworks such as DORA and the Critical Entities Resilience Directive.

This cross-regulatory linkage reflects the Directive's recognition that cybersecurity incidents do not sit neatly within a single regulatory silo.

Important points:

  • Member States are required to ensure their national cybersecurity bodies — competent authorities, single points of contact, and CSIRTs — cooperate with each other and share notifications of incidents, cyber threats, and near misses.
  • Member States must ensure cooperation between their NIS2 competent authorities and those under a range of other EU frameworks, including Directive (EU) 2022/2557, Regulation (EU) 2022/2554, Regulation (EU) No 910/2014, and Directive (EU) 2018/1972, with regular information exchange on incidents and cyber threats.
  • Member States must simplify reporting through technical means for the notifications required under Articles 23 and 30.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Om de är separata ska de behöriga myndigheterna, den gemensamma kontaktpunkten och CSIRT-enheterna i en och samma medlemsstat samarbeta sinsemellan när det gäller fullgörandet av skyldigheter enligt detta direktiv.

    1. Medlemsstaterna ska säkerställa att deras CSIRT-enheter eller, i tillämpliga fall, deras behöriga myndigheter, mottar underrättelser om betydande incidenter enligt artikel 23, och incidenter, cyberhot och tillbud enligt artikel 30.

    1. Medlemsstaterna ska säkerställa att deras CSIRT-enheter eller, i tillämpliga fall, deras behöriga myndigheter informerar sina gemensamma kontaktpunkter om de underrättelser om incidenter, cyberhot och tillbud som lämnas in i enlighet med detta direktiv.

    1. För att säkerställa att de behöriga myndigheternas, de gemensamma kontaktpunkternas och CSIRT-enheternas uppgifter och skyldigheter utförs på ett effektivt sätt, ska medlemsstaterna, i den utsträckning det är möjligt, säkerställa ett lämpligt samarbete mellan dessa organ och brottsbekämpande myndigheter, dataskyddsmyndigheter, nationella myndigheter enligt förordningarna (EG) nr 300/2008 och (EU) 2018/1139, tillsynsorganen enligt förordning (EU) nr 910/2014, behöriga myndigheter enligt förordning (EU) 2022/2554, nationella regleringsmyndigheter enligt direktiv (EU) 2018/1972, behöriga myndigheter enligt direktiv (EU) 2022/2557 samt behöriga myndigheter enligt andra sektorsspecifika unionsrättsakter, i den medlemsstaten.

    1. Medlemsstaterna ska säkerställa att deras behöriga myndigheter enligt detta direktiv och deras behöriga myndigheter enligt direktiv (EU) 2022/2557 regelbundet samarbetar och utbyter information avseende identifieringen av kritiska entiteter, om risker, cyberhot och incidenter samt icke-cyberrelaterade risker, hot och incidenter som berör väsentliga entiteter som identifierats som kritiska i enlighet med direktiv (EU) 2022/2557, samt om de åtgärder som vidtagits till följd av sådana risker, hot och incidenter. Medlemsstaterna ska också säkerställa att deras behöriga myndigheter enligt detta direktiv och deras behöriga myndigheter enligt förordning (EU) nr 910/2014, förordning (EU) 2022/2554 och direktiv (EU) 2018/1972 regelbundet utbyter relevant information, även när det gäller relevanta incidenter och cyberhot.

    1. Medlemsstaterna ska förenkla rapporteringen med tekniska medel för de underrättelser som avses i artiklarna 23 och 30.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod