Source: OJ L, 2024/2690, 18.10.2024

Current language: SV

Artikel 3 Betydande incidenter


Summary What does Article 3 of the Cybersecurity measures and significant incidents for relevant entities say?

This is a foundational article that defines when an incident crosses the threshold of being "significant" — a classification that triggers the reporting obligations under Article 23(3) of Directive (EU) 2022/2555.

Rather than applying a single test, it sets out a broad set of cross-cutting criteria applicable to all relevant entities, covering financial impact, harm to persons, trade secret exfiltration, and malicious unauthorised access.

Crucially, it also gates through to Articles 4 and 5–14, meaning it acts as the central hub connecting to both the aggregation rule for repeated incidents and the sector-specific significance thresholds that follow.

Important points:

  • Assess whether an incident is significant by checking it against any one of the listed criteria — only one needs to be met for the threshold to be triggered.
  • Scheduled service interruptions and planned maintenance consequences are explicitly excluded from being classified as significant incidents.
  • When calculating impacted users for the sector-specific thresholds in Articles 7 and 9–14, include both direct contracted customers and the natural and legal persons associated with business customers using the service.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. När det gäller de berörda entiteterna ska en incident anses som betydande vid tillämpningen av artikel 23.3 i direktiv (EU) 2022/2555 om ett eller flera av följande kriterier är uppfyllda:

      1. Incidenten har orsakat eller kan orsaka en ekonomisk förlust för den berörda entiteten som överstiger 500 000 euro eller 5 % av den berörda entitetens totala årsomsättning under föregående räkenskapsår, beroende på vilket som är lägst.

      2. Incidenten har orsakat eller kan orsaka att företagshemligheter enligt artikel 2.1 i direktiv (EU) 2016/943 exfiltreras från den berörda entiteten.

      3. Incidenten har orsakat eller kan orsaka en fysisk persons dödsfall.

      4. Incidenten har orsakat eller kan orsaka betydande skador på en fysisk persons hälsa.

      5. En framgångsrik, misstänkt skadlig och obehörig åtkomst till nätverks- och informationssystem har inträffat och kan orsaka allvarliga driftsstörningar.

      6. Incidenten uppfyller de kriterier som anges i artikel 4.

      7. Incidenten uppfyller ett eller flera av de kriterier som anges i artiklarna 5–14.

    1. Planerade avbrott av tjänsten och planerade konsekvenser av planerat underhåll som utförs av de berörda entiteterna eller på deras vägnar ska inte anses som betydande incidenter.

    1. När de berörda entiteterna beräknar antalet användare som påverkas av en incident vid tillämpningen av artiklarna 7 och 9–14 ska de beakta samtliga följande aspekter:

      1. Antalet kunder som har ett avtal med den berörda entiteten som ger dem tillgång till den berörda entitetens nätverks- och informationssystem eller tjänster som erbjuds av, eller är tillgängliga via, dessa nätverks- och informationssystem.

      2. Antalet fysiska och juridiska personer kopplade till företagskunder som använder entiteternas nätverks- och informationssystem eller tjänster som erbjuds av, eller är tillgängliga via, dessa nätverks- och informationssystem.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod