Source: OJ L, 2025/422, 31.3.2025Current language: SV
Artikel 4 Information som ska anges i vitböckerna om kryptotillgångar
Summary What does Article 4 of the RTS on sustainability indicators say?
Article 4 sets out the sustainability disclosure obligations for persons drawing up crypto-asset white papers under Regulation (EU) 2023/1114.
It establishes a tiered disclosure framework, distinguishing between what is mandatory, what becomes mandatory upon crossing an energy consumption threshold, and what remains entirely optional.
This article directly complements Article 5, which imposes parallel obligations on crypto-asset service providers, making Article 4 the white paper equivalent of those website disclosure requirements.
Important points:
- Persons drawing up crypto-asset white papers must include the mandatory climate and environment-related indicators set out in Table 2 of the Annex in all white papers.
- If the yearly energy consumption reported in Table 2 exceeds 500,000 kilowatt-hours, also include the supplementary indicators from Table 3 of the Annex.
- Disclosure of the optional indicators in Table 4 of the Annex is voluntary, but if any are included, the corresponding sources and methodologies must also be provided.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
De personer som utarbetar de vitböcker om kryptotillgångar som avses i artiklarna 6, 19 eller 51 i förordning (EU) 2023/1114 ska i dessa vitböcker tillhandahålla den information som avses i artikel 6.1 första stycket j, artikel 19.1 första stycket h och artikel 51.1 första stycket g i förordning (EU) 2023/1114, i enlighet med tabell 2 i bilagan, i det format som anges där.
De personer som avses i punkt 1 ska i vitboken också lämna de uppgifter som anges i tabell 3 i bilagan, i det format som anges där, om den årliga energiförbrukning som rapporteras i tabell 2, fält S.8, i den bilagan överstiger 500 000 kilowattimmar.
Om villkoret i första stycket inte är uppfyllt får de personer som avses i punkt 1 i vitboken lämna information om en eller flera av de kompletterande indikatorer som förtecknas i tabell 3 i bilagan i det format för de mallar som anges där. När sådan information ingår ska motsvarande information om källor och metoder som avses i den tabellen också anges.
De personer som avses i punkt 1 får i vitboken lämna information om en eller flera av de indikatorer som förtecknas i tabell 4 i bilagan, i det format som anges där. När sådan information ingår ska motsvarande information om källor och metoder som avses i den tabellen också anges.
Relevant recitals
Skäl 4 Single regulation for consistent linked disclosures
De upplysningar som avses i artikel 6.1 första stycket j, artikel 19.1 första stycket h, artikel 51.1 g och artikel 66.5 i förordning (EU) 2023/1114 som ska ingå i vitböckerna om kryptotillgångar och på leverantörerna av kryptotillgångstjänsters webbplatser gäller klimatrelaterade och andra miljörelaterade negativa konsekvenser av konsensusmekanismer är därför nära kopplade till varandra. För att säkerställa konsekvens, samstämmighet och jämförbarhet i denna information är det lämpligt att reglera den genom en enda förordning.
Skäl 9 Quantitative indicators of gross energy consumption and emissions
Nyckelindikatorer bör användas för att lätt förstå konsensusmekanismernas konsekvenser för klimatet och andra miljörelaterade konsekvenser. För att uppmuntra användningen av mer klimat- och miljövänliga konsensusmekanismer och för att förhindra grönmålning är det mycket viktigt att i möjligaste mån förlita sig på kvantitativa mått. Kvantitativa mått bör visa bruttoenergiförbrukning och bruttoutsläpp, utan att återspegla potentiella kompensationsmekanismer.
Skäl 10 Annual energy consumption as mandatory indicator
Årlig energiförbrukning bör användas som den viktigaste obligatoriska indikatorn eftersom den anses vara den mest gynnsamma för investerarnas medvetenhet om konsekvenserna av konsensusmekanismer. Med tanke på hur viktigt el är för driften av DLT-nät bör elförbrukningen betraktas som ett lämpligt approximativt värde för energiförbrukningen.
Skäl 11 Supplementary indicators for higher-consumption mechanisms
För att säkerställa en proportionerlig strategi för hållbarhetsinformation är det lämpligt att kräva ytterligare information om konsensusmekanismer med mer betydande klimatrelaterade och andra miljörelaterade negativa konsekvenser, särskilt om de överstiger en viss nivå av energiförbrukning. Därför bör kompletterande nyckelindikatorer för energi och växthusgasutsläpp användas för kryptotillgångar som utfärdas via konsensusmekanismer med högre nivåer av årlig energiförbrukning för att öka investerarnas förståelse för de negativa konsekvenserna av sådana konsensusmekanismer.
Skäl 12 Voluntary indicators on waste and resource use
Utöver obligatoriska och kompletterande nyckelindikatorer bör det vara möjligt att i en särskild del av vitböckerna eller webbplatserna för leverantörer av kryptotillgångstjänster frivilligt inkludera information om klimatindikatorer och andra miljörelaterade indikatorer som kan vara mer komplicerade att bedöma eller för vilka det kan vara svårare att hitta relevanta uppgifter, till exempel i samband med avfallsproduktion och användning av naturresurser, såsom vatten.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
naturresurser
(En. natural resources)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
klimatindikatorer och andra miljörelaterade indikatorer
(En. climate and other environment-related indicators)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
växthusgasutsläpp
(En. greenhouse gas (GHG) emissions)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.