Source: OJ L, 2025/1140, 10.6.2025Current language: SV
- Markets in crypto-assets
Crypto-asset service provider
- RTS on record keeping
Artikel 13 Registrering av mottagande och vidarebefordran av order till enheter som inte omfattas av förordning (EU) 2023/1114
Summary What does Article 13 of the RTS on record keeping say?
This article addresses a specific scenario that extends the record-keeping obligations established in earlier articles: where a crypto-asset service provider transmits an order to an entity that falls outside the scope of Regulation (EU) 2023/1114.
In such cases, the provider remains responsible for recording the details of that transmitted order.
The article also handles the situation where a single order is aggregated across multiple clients, ensuring that individual client details are captured for each one.
Important points:
- Where you transmit an order to an entity outside the scope of Regulation (EU) 2023/1114, record the details of that order using the applicable fields in Table 2 of Section 2 of the Annex.
- Where an order is aggregated for several clients, record the relevant client identification information individually for each client.
- The client identification requirements in Articles 9 and 14 apply in full to aggregated orders.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Om en leverantör av kryptotillgångstjänster vidarebefordrar en order till en enhet som inte omfattas av förordning (EU) 2023/1114 ska leverantören av kryptotillgångstjänster registrera uppgifterna om den vidarebefordrade ordern i de fält som anges i avsnitt 2 tabell 2 i bilagan, i den mån dessa fält är tillämpliga på ordern eller transaktionen i fråga.
Om ordern aggregeras för flera kunder ska den information som avses i artiklarna 9 och 14, beroende på vad som är tillämpligt, registreras för varje kund.
Relevant recitals
Skäl 14 Recording cross-border transmissions via third entities
Med tanke på den gränsöverskridande karaktären hos handeln med kryptotillgångar bör leverantören av kryptotillgångstjänster, för att undvika dataluckor när den vidarebefordrar order eller utför transaktioner via en enhet som inte omfattas av förordning (EU) 2023/1114, registrera vidarebefordran av dessa order eller utförandet av dessa transaktioner som om den själv hade vidarebefordrat dessa order eller utfört dessa transaktioner. Sådan information kan vara av särskild betydelse för att den behöriga myndigheten ska kunna genomföra en adekvat marknadsövervakning och tillsyn över marknadsmissbruk.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
transaktion
(En. transaction)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.