Source: OJ L, 2025/1140, 10.6.2025Current language: SV
- Markets in crypto-assets
Crypto-asset service provider
- RTS on record keeping
Artikel 1 Definitioner
Summary What does Article 1 of this Regulation say?
This is a foundational definitions article that establishes the precise meaning of three key terms used throughout the Regulation: "transaction," "undertaking a transaction," and "executing a transaction." It is a purely interpretive article, setting the conceptual boundaries that underpin all subsequent record-keeping obligations.
Notably, the scope of what counts as a "transaction" is deliberately limited by reference to Regulation (EU) 2023/1114 (MiCA), meaning certain categories of crypto-assets are excluded from the outset.
Important points:
- Understand that "transaction" in this Regulation excludes crypto-assets falling under Article 2(3) and (4) of MiCA, meaning the record-keeping obligations that follow do not apply universally to all crypto-assets.
- "Executing a transaction" covers five distinct activities, including order reception and transmission, order execution, crypto-asset exchanges, discretionary investment decisions, and transfers of crypto-assets to or from accounts.
- "Undertaking a transaction" is the broader of the two action terms, encompassing both executing a transaction and merely transmitting an order on behalf of a client.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
I denna förordning gäller följande definitioner:
transaktion: slutförande av ett förvärv eller en avyttring av andra kryptotillgångar än de kryptotillgångar som avses i artikel 2.3 och 2.4 i förordning (EU) 2023/1114.
genomföra en transaktion: utföra en transaktion eller överföra en order för kryptotillgångar för en kunds räkning.
utföra en transaktion: tillhandahålla någon av följande tjänster eller utföra någon av följande verksamheter som resulterar i en transaktion, dvs.
mottagande och vidarebefordran av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning,
utförande av order för kunders räkning,
utbyte av kryptotillgångar mot medel eller andra kryptotillgångar,
investeringsbeslut i enlighet med en diskretionär fullmakt från en kund,
överföring av kryptotillgångar till eller från konton.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
genomföra en transaktion
(En. undertaking a transaction)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
utföra en transaktion
(En. executing a transaction)
- mottagande och vidarebefordran av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning,
- utförande av order för kunders räkning,
- utbyte av kryptotillgångar mot medel eller andra kryptotillgångar,
- investeringsbeslut i enlighet med en diskretionär fullmakt från en kund,
- överföring av kryptotillgångar till eller från konton.
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
transaktion
(En. transaction)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.