Source: OJ L, 2025/298, 13.2.2025

Current language: SV

Artikel 4 Uppskattning av det genomsnittliga antalet transaktioner och det genomsnittliga aggregerade värdet av transaktionerna

Summary What does Article 4 of the RTS on non-EU currencies say?

This article sets out the practical mechanics for how issuers must calculate and report the transaction data that Article 3 instructs them to estimate.

It establishes the reporting cadence, the currency in which values must be expressed, and the specific valuation methods to be applied depending on the nature of the assets backing the token — covering scenarios ranging from foreign currency baskets to non-currency assets and e-money tokens denominated outside EU official currencies.

Important points:

  • Calculate the quarterly average number and aggregate value of transactions per day for each single currency area, measured at four fixed reference dates each year: 31 March, 30 June, 30 September, and 31 December.
  • Report all transaction values in the official currency of your home Member State.
  • Apply end-of-day exchange rates or market prices to determine transaction values, with the specific method depending on whether the referenced asset basket contains foreign official currencies, other assets, or relates to e-money tokens not denominated in an EU official currency.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Utgivaren ska i enlighet med artikel 22.1 d i förordning (EU) 2023/1114 beräkna det kvartalsvisa genomsnittliga antalet transaktioner och det genomsnittliga aggregerade värdet av dessa per dag för varje enskilt valutaområde på grundval av de aktuella uppgifterna på följande referensdatum för rapportering: den 31 mars, den 30 juni, den 30 september och den 31 december.

    1. Värdet av de transaktioner som avses i punkt 1 ska rapporteras i den officiella valutan i utgivarens hemmedlemsstat.

    1. Utgivaren ska fastställa värdet av de transaktioner som avses i punkt 1 enligt följande:

      1. Om den korg av tillgångar som den tillgångsanknutna token hänvisar till omfattar en eller flera andra officiella valutor än den officiella valuta som avses i punkt 2 i denna artikel ska utgivaren fastställa värdet av respektive transaktioner per dag genom att tillämpa de relevanta växelkurser som gäller i slutet av varje kalenderdag under den tillämpliga rapporteringsperioden i enlighet med den värdering, eller principerna för värdering, av den tillgångsanknutna token som avses i artikel 39.2 c i förordning (EU) 2023/1114.

      2. Om korgen av tillgångar som den tillgångsanknutna token hänvisar till omfattar andra tillgångar än en officiell valuta ska utgivaren fastställa värdet av respektive transaktioner per dag genom att tillämpa de marknadspriser som beräknas i slutet av varje kalenderdag under den tillämpliga rapporteringsperioden, när så är möjligt, i enlighet med den värdering, eller principerna för värdering, av den tillgångsanknutna token som avses i artiklarna 39.2 c, 36.11 och 36.12 i förordning (EU) 2023/1114.

      3. När det gäller e-pengatoken denominerade i en valuta som inte är en officiell medlemsstatsvaluta ska utgivaren fastställa värdet av respektive transaktioner per dag genom att tillämpa de relevanta växelkurser som gäller i slutet av varje kalenderdag under den tillämpliga rapporteringsperioden.

Table of contents

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Contact us:

springlex@springflod.se

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod