Source: OJ L, 2025/298, 13.2.2025Current language: SV
- Markets in crypto-assets
ART/EMT issuer
- RTS on non-EU currencies
Artikel 3 Transaktioner med koppling till användning av en tillgångsanknuten token som bytesmedel
Summary What does Article 3 of the RTS on non-EU currencies say?
This is the core operational article of the regulation, directly supporting the methodology introduced in Article 1.
It instructs issuers on how to isolate transactions that genuinely represent the use of an asset-referenced token as a means of exchange — that is, transactions used to pay for goods or services — by stripping out those that serve other purposes, such as exchange for funds or other crypto-assets, use as collateral, or settlement of derivative contracts.
The article also draws clear boundaries around what counts as an in-scope transaction, covering both on-chain and off-chain activity, while excluding internal transfers and cross-currency-area transactions.
Important points:
- Issuers must calculate their transaction estimates by starting from total transaction volume and deducting categories of non-payment activity, and must be able to justify to the competent authority any additional exclusions made on the basis of reasonable grounds.
- Include transactions settled both on and off a distributed ledger, as well as those involving custodial and non-custodial wallets, to ensure the estimate captures the full picture of exchange activity.
- Only include transactions where both payer and payee are located within the same single currency area inside the Union, with location determined by habitual residence for natural persons and registered office for legal persons.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Utgivaren ska i enlighet med artikel 22.1 d i förordning (EU) 2023/1114 uppskatta antalet och värdet av transaktioner med koppling till användning av en tillgångsanknuten token som bytesmedel genom att från det totala antalet och värdet av transaktioner i denna token under det relevanta kvartalet dra av följande:
Transaktioner där en tillgångsanknuten token utväxlas mot medel eller andra kryptotillgångar med utgivaren eller med en leverantör av kryptotillgångstjänster.
Transaktioner där en tillgångsanknuten token används som säkerhet för transaktioner med finansiella instrument.
Transaktioner där en tillgångsanknuten token används för att avveckla derivatkontrakt.
Andra transaktioner med en tillgångsanknuten token där utgivaren har rimliga skäl att anta att syftet med transaktionerna inte är att betala för varor eller tjänster.
För att från den uppskattning som avses i första stycket undanta de transaktioner som avses i första stycket led d ska utgivaren på begäran kunna visa för den behöriga myndigheten att den hade rimliga skäl att anta att transaktionerna inte gäller användning av den tillgångsanknutna token för att betala för varor eller tjänster.
Transaktioner i samband med användning av en tillgångsanknuten token som bytesmedel ska omfatta transaktioner där en eller flera andra kryptotillgångar än den tillgångsanknutna token används för att betala för varor och tjänster, förutsatt att dessa transaktioner avvecklas i den tillgångsanknutna token.
De transaktioner som avses i punkt 1 ska omfatta följande:
Transaktioner som avvecklas i en distribuerad liggare.
Transaktioner som avvecklas utanför en distribuerad liggare.
Transaktioner mellan depåbaserade plånböcker.
Transaktioner mellan en depåbaserad plånbok och en icke depåbaserad plånbok eller andra typer av adresser i distribuerade liggare som inte kontrolleras av en innehavare av den tillgångsanknutna token eller en leverantör av kryptotillgångstjänster.
De transaktioner som avses i punkt 1 ska inte omfatta överföringar mellan olika konton eller adresser som tillhör samma person.
De transaktioner som avses i punkt 1 ska bara omfatta transaktioner där både betalaren och betalningsmottagaren befinner sig i samma enskilda valutaområde inom unionen. Platsen där en betalare eller betalningsmottagare befinner sig är i fråga om fysiska personer deras hemvist och i fråga om juridiska personer deras säte.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
officiell valuta
(En. official currency)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
icke depåbaserad plånbok
(En. non-custodial wallet)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
depåbaserad plånbok
(En. custodial wallet)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
e-pengatoken
(En. electronic money token)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillgångsanknuten token
(En. asset-referenced token)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.