Source: OJ L, 2025/297, 13.2.2025Current language: SV
Artikel 10 Fördelning av uppgifter mellan kollegiemedlemmarna
Summary What does Article 10 of the RTS on consultative supervisory colleges say?
This article deals with the voluntary entrustment of supervisory tasks between members of the supervisory college.
It establishes that college members should discuss and potentially agree to delegate tasks among themselves, and that any such arrangements must be captured in the written agreement that governs the college's operations.
This article connects directly to Article 5 of this regulation, which sets out the process for establishing that written agreement.
Important points:
- College members are required to exchange views on the voluntary entrustment of tasks among themselves.
- The scope of tasks that can be entrusted includes those specified in Article 119(7), points (b) to (e), of Regulation (EU) 2023/1114.
- Any agreed entrustment arrangements must be described in the written coordination and cooperation agreement established under Article 119(6) of Regulation (EU) 2023/1114.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Kollegiets medlemmar ska diskutera hur medlemmarna frivilligt kan fördela uppgifter mellan sig enligt artikel 119.5 c i förordning (EU) 2023/1114.
Den fördelning av uppgifter som avses i punkt 1 kan också omfatta alla eller vissa av de uppgifter som anges i artikel 119.7 b–e i förordning (EU) 2023/1114.
Den överenskommelse som avses i artikel 119.6 i förordning (EU) 2023/1114 ska, i förekommande fall, innehålla en beskrivning av de arrangemang för fördelning av uppgifter som avses i punkt 1.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.