Source: OJ L, 2025/299, 13.2.2025Current language: SV
- Markets in crypto-assets
Crypto-asset service provider
- RTS on continuity and regularity
Artikel 5 Periodisk testning av kontinuitetsplanerna
Summary What does Article 5 of the RTS on continuity and regularity say?
This article directly builds on Article 4, which sets out the content of business continuity plans, by establishing the requirements for testing those plans.
The core obligation is that crypto-asset service providers must regularly test their business continuity plans using realistic scenarios to verify their actual ability to recover from disruptive incidents.
The article sets out how that testing should be conducted, what factors should inform it, how results must be reported, and importantly, that testing must not disrupt the normal running of services.
Important points:
- Test your business continuity plans at least annually, informed by factors such as threat intelligence, lessons from past events, and any changes to recovery objectives or business functions.
- Document all testing results in writing and submit them to both the management body and the relevant operating units.
- Ensure that the testing process itself does not interfere with the normal conduct of services.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Leverantörerna av kryptotillgångstjänster ska på grundval av realistiska scenarier testa driften av de kontinuitetsplaner som avses i artikel 4. Sådan testning ska verifiera förmågan hos leverantören av kryptotillgångstjänster att återhämta sig från störande incidenter och återuppta tjänsterna i enlighet med artikel 4.2 b.
Leverantörerna av kryptotillgångstjänster ska årligen testa kontinuitetsplanerna med beaktande av följande:
Resultaten av de tester som avses i punkt 1.
Den senaste hotunderrättelsen.
Lärdomar från tidigare händelser.
I förekommande fall, eventuella ändringar av återställningsmålen, inbegripet målen om återställningstid och målen för återhämtningspunkten enligt artikel 4.2 b.
Förändringar i affärsfunktionerna.
Leverantörerna av kryptotillgångstjänster ska dokumentera resultaten av testningen skriftligen och lämna in dem till sitt ledningsorgan och till de operativa enheter som deltar i kontinuitetsplanerna.
Leverantörerna av kryptotillgångstjänster ska säkerställa att testningen av kontinuitetsplanerna inte stör det normala utförandet av deras tjänster.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
ledningsorgan
(En. management body)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
erbjudare
(En. offeror)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
utgivare
(En. issuer)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.