Source: OJ L, 2025/413, 31.3.2025Current language: SV
Artikel 4 Information som ska lämnas av personer som förvärvar ett indirekt kvalificerat innehav i målenheten.
Summary What does Article 4 of the RTS on acquisition of qualified holding in ART issuer say?
Article 4 addresses a specific scenario that extends beyond a straightforward direct acquisition: where a proposed acquirer seeks to gain control indirectly, either by acquiring control over an existing qualifying holder or by controlling the direct acquirer of a qualifying holding in a target entity.
Building on the information requirements established in Articles 1 through 3, this article maps out which of those requirements apply depending on the nature of the acquirer and the degree of indirect control being exercised.
It also introduces a calculation mechanism for determining whether an indirect holding across a corporate chain reaches the qualifying threshold of 10%, and provides a reduced set of disclosure obligations for acquirers falling below the full control threshold.
Important points:
- If you are acquiring indirect control over a qualifying holding, submit the full set of information required under Articles 1 to 3, 6, 8, and 9 to 11, tailored to whether you are a natural or legal person.
- A multiplication test applies up the corporate chain to determine whether an indirect holding meets the 10% qualifying threshold, triggering disclosure obligations.
- Where the indirect holding falls below the full control threshold, a reduced information package is required, referencing a more limited set of provisions from Articles 1, 2, 3, 6, and 8.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Om en tilltänkt förvärvare avser att direkt eller indirekt förvärva kontroll över en befintlig innehavare av ett kvalificerat innehav i en målenhet, oavsett om detta befintliga innehav är direkt eller indirekt, eller direkt eller indirekt kontrollerar den tilltänkta direkta förvärvaren av ett kvalificerat innehav i en målenhet, ska denna lämna följande:
Om den tilltänkta förvärvaren är en fysisk person, den information som avses i artikel 1.1, i artiklarna 2, 6 och 8 samt i artiklarna 9, 10 eller 11, beroende på vad som är tillämpligt.
Om den tilltänkta förvärvaren är en juridisk person, den information som avses i artikel 1.2–1.5, beroende på vad som är tillämpligt, i artiklarna 3, 6 och 8 samt i artiklarna 9, 10 eller 11, beroende på vad som är tillämpligt.
Om den tilltänkta förvärvaren inte uppfyller villkoren i punkt 1 ska den tilltänkta förvärvaren lämna den information som anges i punkt 3 a och b, om procentandelarna av innehaven i hela företagskedjan, med utgångspunkt i det kvalificerade innehavet direkt i målenheten, multiplicerat per innehav på den nivå som ligger omedelbart ovanför företagskedjan resulterar i ett kvalificerat innehav på 10 % eller mer. Multiplikationen ska tillämpas uppåt i företagskedjan så länge som resultatet av multiplikationen är 10 % eller mer.
Om den tilltänkta förvärvaren kontrollerar en fysisk eller juridisk person som har ett kvalificerat innehav i enlighet med punkt 2, ska den tilltänkta förvärvaren lämna in följande:
Om den tilltänkta förvärvaren är en fysisk person, den information som avses i artikel 1.1, artikel 2 a, b–f och h, artikel 6 a–f och artikel 8.
Om den tilltänkta förvärvaren är en juridisk person, den information som avses i artikel 1.2, 1.3, 1.4 eller 1.5, artikel 3.1 a i–iv, artikel 3.1 b iii, artikel 3.1 f–i, artikel 3.2 och 3.3, artikel 6 a–f samt artikel 8.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
kvalificerat innehav
(En. qualifying holding)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
utgivare
(En. issuer)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.