Source: OJ L, 2025/413, 31.3.2025Current language: SV
Artikel 10 Kompletterande uppgifter för kvalificerade innehav på mer än 20 % och upp till 50 %
Summary What does Article 10 of the RTS on acquisition of qualified holding in ART issuer say?
Article 10 sits in the middle of a tiered disclosure framework, building directly on Article 9 (which covers holdings up to 20%) and referencing Article 11 (which covers majority acquisitions above 50%).
It applies where a proposed acquisition would result in a qualifying holding of more than 20% and up to 50% of a target entity.
At this level of influence, the proposed acquirer must submit a more detailed strategy document than that required under Article 9, reflecting the greater degree of influence over the target entity that such a holding confers.
Notably, the article also extends these same requirements to smaller acquirers covered by Article 9 whose actual influence over the target entity is assessed as equivalent to that of a 20–50% shareholder.
Important points:
- Where your proposed acquisition results in a qualifying holding of more than 20% and up to 50%, submit a strategy document covering your intended influence on the target entity's financial position, strategic development, and resource allocation.
- This article stacks on top of Article 9, meaning all information required under that article must also be submitted alongside the additional Article 10 requirements.
- The enhanced disclosure obligations can also apply to proposed acquirers below the 20% threshold if their actual assessed influence over the target entity is equivalent to that of a 20–50% holding.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Om det tilltänkta förvärvet skulle resultera i att den tilltänkta förvärvaren får ett kvalificerat innehav i målenheten på mer än 20 % och upp till 50 %, ska den tilltänkta förvärvaren tillhandahålla målenhetens behöriga myndighet ett strategidokument som, när så är relevant, innehåller följande information:
All den information som har begärts i enlighet med artikel 9.
Uppgifter om det inflytande som den tilltänkta förvärvaren avser att utöva på målenhetens finansiella ställning, inklusive utdelningspolitik, strategisk utveckling och fördelningen av resurser.
En beskrivning av den tilltänkta förvärvarens avsikter och strategi gentemot målenheten, inbegripet alla de delar som avses i artikel 11.2, med en detaljnivå som står i proportion till det inflytande i målenheten som härrör från förvärvet.
Den information som avses i punkt 1 ska också lämnas till målenhetens behöriga myndighet av sådana tilltänkta förvärvare som avses i artikel 9, om det inflytande som utövas genom den tilltänkta förvärvarens andelsinnehav, grundat på en bedömning av andelsinnehavet i målenheten, skulle vara likvärdigt med det inflytande som utövas genom andelsinnehav på mellan 20 % och 50 %.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
kvalificerat innehav
(En. qualifying holding)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
utgivare
(En. issuer)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.