Artikel 82 Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning

Summary What does Article 82 of the MiCA regulation say?

This article sits within the broader framework governing how crypto-asset service providers (CASPs) must conduct themselves when offering specific services to clients.

It focuses narrowly on transfer services for crypto-assets, requiring CASPs that move crypto-assets from one distributed ledger address or account to another on behalf of clients to have a formal written agreement in place.

That agreement must cover the basics: who the parties are, how the service works, what security systems are in place, what fees apply, and which law governs.

The article also mandates that ESMA, working closely with EBA, issue guidelines covering procedures, policies, and client rights in the context of these transfer services.

Important points:

Conclude a formal client agreement covering the identity of parties, service modalities, security systems, fees, and applicable law before providing crypto-asset transfer services.
The agreement requirement applies specifically to CASPs providing transfer services, meaning those moving crypto-assets between distributed ledger addresses or accounts on a client's behalf.
ESMA, in close cooperation with EBA, is required to issue guidelines on procedures, policies, and client rights relating to these transfer services.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

1. Leverantörer av kryptotillgångstjänster som tillhandahåller överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning ska ingå ett avtal med sina kunder där deras skyldigheter och ansvar specificeras. Sådana avtal ska minst innehålla följande:
  1. De avtalsslutande parternas identitet.
  2. En beskrivning av villkoren för de överföringstjänster som tillhandahålls.
  3. En beskrivning av de säkerhetssystem som används av leverantören av kryptotillgångstjänster.
  4. De avgifter som tas ut av leverantören av kryptotillgångstjänster.
  5. Tillämplig lag.
1. Esma ska i nära samarbete med EBA utfärda riktlinjer i enlighet med artikel 16 i förordning (EU) nr 1095/2010 för leverantörer av kryptotillgångstjänster som tillhandahåller överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning när det gäller förfaranden och policyer, inbegripet kundernas rättigheter, i samband med överföringstjänster för kryptotillgångar.

Table of contents

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.

Relevant recitals