Source: OJ L, 2024/1503, 30.5.2024Current language: SV
- Markets in crypto-assets
Significant ART/EMT issuer
- Fees charged by the EBA
Artikel 5 Ersättning till behöriga myndigheter
Summary What does Article 5 of the Fees charged by the EBA say?
This article addresses the financial relationship between the EBA and national competent authorities when supervisory tasks are delegated.
It establishes a clear separation of roles: the EBA remains the sole entity responsible for charging fees to issuers of significant ARTs and EMTs, even when the actual supervisory work has been handed off to a competent authority.
The EBA then handles reimbursement to those competent authorities internally, subject to two specific conditions governing that reimbursement.
This article directly complements Article 2, which sets out how supervisory fees are calculated, by clarifying how the resulting funds flow when delegation is involved.
Important points:
- The EBA is the only body permitted to charge supervisory fees to issuers of significant ARTs and EMTs, even where tasks have been delegated to competent authorities.
- The EBA is required to reimburse competent authorities for costs incurred through delegated tasks, provided the reimbursement amount is agreed before the delegation takes place.
- The reimbursement amount must not exceed the total annual supervisory fees paid to the EBA by the relevant issuers of significant ARTs or EMTs.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Om EBA delegerar uppgifter till behöriga myndigheter i enlighet med artikel 138 i förordning (EU) 2023/1114 ska endast EBA ta ut avgifter av utgivare av betydande tillgångsanknutna token och utgivare av betydande e-pengatoken för de kostnader som uppstår i samband med utförandet av dessa uppgifter.
EBA ska ersätta en behörig myndighet för de beräknade kostnader som uppstått vid utförande av uppgifter i enlighet med förordning (EU) 2023/1114 med ett belopp som uppfyller följande villkor:
Beloppet har överenskommits mellan EBA och den behöriga myndigheten innan delegeringen av uppgifter äger rum.
Beloppet är lägre eller lika med den totala årliga tillsynsavgiften som betalas till EBA av de berörda utgivarna av betydande tillgångsanknutna token eller utgivare av betydande e-pengatoken.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot medel
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
behörig myndighet
(En. competent authority)
- som utsetts av varje medlemsstat i enlighet med artikel 93 avseende erbjudare eller personer som ansöker om upptagande till handel av andra kryptotillgångar än tillgångsanknutna token och e-pengatoken, utgivare av tillgångsanknutna token eller leverantörer av kryptotillgångstjänster,
- som utsetts av varje medlemsstat för tillämpning av direktiv 2009/110/EG avseende utgivare av e-pengatoken.
Definition
officiell valuta
(En. official currency)
Definition
konsensusmekanism
(En. consensus mechanism)
Definition
utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
DLT-nätverksnod
(En. DLT network node)
Definition
placering av kryptotillgångar
(En. placing of crypto-assets)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
erbjudare
(En. offeror)
Definition
distribuerad liggare
(En. distributed ledger)
Definition
tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar
(En. providing portfolio management of crypto-assets)
Definition
mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning
(En. reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
e-pengatoken
(En. electronic money token)
Definition
teknik för distribuerade liggare
(En. distributed ledger technology)
Definition
tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
drift av en handelsplattform för kryptotillgångar
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
kund
(En. client)
Definition
utgivare
(En. issuer)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning
(En. providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients)
Definition
kryptotillgångstjänst
(En. crypto-asset service)
- Tillhandahållande av förvaring och administration av kryptotillgångar för kunders räkning.
- Drift av en handelsplattform för kryptotillgångar.
- Utbyte av kryptotillgångar mot medel.
- Utbyte av kryptotillgångar mot andra kryptotillgångar.
- Utförande av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Placering av kryptotillgångar.
- Mottagande och överföring av order avseende kryptotillgångar för kunders räkning.
- Tillhandahållande av rådgivning om kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av portföljförvaltning av kryptotillgångar.
- Tillhandahållande av överföringstjänster för kryptotillgångar för kunders räkning.