Art. 6 Ansvarsområden för samordnarna för digitala tjänster | Information sharing system | DSA

This article sets out the obligations and data protection responsibilities of Digital Services Coordinators in relation to AGORA.

It mirrors Article 4, which covers the Commission's responsibilities, but from the national level perspective.

The article covers three broad areas: the appointment and oversight of AGORA administrators at Member State level, the duty to control who accesses AGORA, and the classification of Digital Services Coordinators as separate data controllers under GDPR for the personal data processing activities they carry out in AGORA.

Notably, the article extends the separate controller classification to other competent authorities designated by Member States that are not themselves Digital Services Coordinators.

Important points:

Appoint at least one AGORA administrator per Member State and ensure the Commission is informed without delay.
Ensure only authorised users have access to AGORA, and that the AGORA administrator fulfils their responsibilities under this Regulation.
Digital Services Coordinators, and other designated competent authorities, are each classified as separate controllers under Regulation (EU) 2016/679 for the personal data processing activities they carry out in AGORA.

1. Varje samordnare för digitala tjänster ska för sin medlemsstat utse minst en Agora-administratör.
1. Varje samordnare för digitala tjänster ska ansvara för att säkerställa att endast behöriga Agora-användare har åtkomst till Agora i samband med utförandet av de uppgifter som den tilldelats i enlighet med förordning (EU) 2022/2065.
1. Varje samordnare för digitala tjänster ska utan dröjsmål informera kommissionen om den Agora-administratör som den utsett i enlighet med punkt 1. Kommissionen ska dela denna information med de andra samordnarna för digitala tjänster och nämnden.
1. Varje samordnare för digitala tjänster ska säkerställa att Agora-administratörens skyldigheter enligt denna förordning fullgörs.
1. Samordnarna för digitala tjänster ska vara separata personuppgiftsansvariga i den mening som avses i artikel 4.7 i förordning (EU) 2016/679 när det gäller behandling av personuppgifter när de registrerar sina Agora-användare och beviljar dem åtkomst till Agora.
1. Om samordnarna för digitala tjänster behandlar personuppgifter vid driften av Agora i syfte att dela, begära och få tillgång till information, besvara begäranden om information, göra hänskjutanden samt begära åtgärder och stöd ska de vara separata personuppgiftsansvariga i den mening som avses i förordning (EU) 2016/679 för den behandling som de utför.
1. Om andra behöriga myndigheter som utsetts av medlemsstaterna i enlighet med artikel 49.1 i förordning (EU) 2022/2065, men som inte är samordnare för digitala tjänster, behandlar personuppgifter vid driften av Agora, ska dessa myndigheter vara separata personuppgiftsansvariga i den mening som avses i förordning (EU) 2016/679.