Source: OJ L, 2024/607, 16.2.2024

Current language: SV

Artikel 10 Konfidentialitet


Summary What does Article 10 of the Information sharing system say?

Article 10 addresses confidentiality obligations within AGORA.

It establishes that existing confidentiality frameworks — whether at national or Union level — extend naturally into the AGORA environment, meaning no entirely new confidentiality regime is created.

It also introduces a reciprocal dimension, requiring each AGORA actor to honour confidentiality requests made by other AGORA actors, ensuring that the system operates on a basis of mutual trust.

Important points:

  • Each Member State and the Commission must apply their existing professional secrecy or confidentiality rules to their AGORA administrators and users.
  • Each AGORA actor is required to ensure that confidentiality requests from other AGORA actors are respected by the administrators and users under their authority.
  • Confidentiality obligations flow both internally, through national or Union law, and externally, through compliance with the requests of other AGORA actors.

Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Varje medlemsstat och kommissionen ska tillämpa sina egna regler om tystnadsplikt eller andra motsvarande konfidentialitetskrav på sina Agora-administratörer och Agora-användare i enlighet med nationell rätt eller unionsrätt.

    1. Varje Agora-aktör ska säkerställa att begäranden från andra Agora-aktörer om konfidentiell behandling av information som utbyts i Agora uppfylls av Agora-administratörer och Agora-användare som arbetar under deras överinseende.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod