Art. 65 Efterlevnadskontroll av skyldigheterna för leverantörer av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer | DSA regulation | DSA

This article establishes the conditions under which the Commission can begin exercising its investigatory powers over very large online platforms and very large online search engines, notably before any formal proceedings under Article 66 have been initiated.

It operates as a gateway provision, allowing investigative activity to start either on the Commission's own initiative or triggered by a request from a Digital Services Coordinator who suspects a serious or systemic infringement.

The article also sets out the minimum content requirements for such a request, ensuring it is substantiated and provides the Commission with enough information to assess the matter.

Important points:

The Commission may exercise its investigatory powers over very large online platforms and very large online search engines prior to formally initiating proceedings under Article 66.
Digital Services Coordinators can trigger Commission involvement by sending a duly reasoned request through the information sharing system referred to in Article 85, where they suspect a serious or systemic infringement affecting recipients in their Member State.
Any such request must include the provider's point of contact, a description of the relevant facts and suspected provisions breached, evidence of the systemic nature of the infringement, and any other information the Digital Services Coordinator considers relevant.

1. För att undersöka om leverantörerna av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer fullgör de skyldigheter som fastställs i denna förordning, får kommissionen utöva de undersökningsbefogenheter som fastställs i detta avsnitt redan innan förfaranden inleds enligt artikel 66.2. Den får utöva dessa befogenheter antingen på eget initiativ eller efter en begäran enligt punkt 2 i den här artikeln.
1. Om en samordnare för digitala tjänster har skäl att misstänka att en leverantör av en mycket stor onlineplattform eller en mycket stor onlinesökmotor har överträtt bestämmelserna i kapitel III avsnitt 5 eller systematiskt har överträtt någon av bestämmelserna i denna förordning, på ett sätt som allvarligt påverkar tjänstemottagarna i dess medlemsstat, får den, genom det system för informationsutbyte som avses i artikel 85, lämna in en begäran till kommissionen om att bedöma frågan.
1. En begäran enligt punkt 2 ska vara vederbörligen motiverad och innehålla minst följande uppgifter:
  1. Kontaktpunkten för den berörda leverantören av den mycket stora onlineplattformen eller den mycket stora onlinesökmotorn, i enlighet med artikel 11.
  2. En redogörelse för relevanta fakta, berörda bestämmelser i denna förordning och skälen till att den samordnare för digitala tjänster som sände begäran misstänker att den berörda leverantören av de mycket stora onlineplattformarna eller av den mycket stora onlinesökmotorn har överträtt denna förordning, inbegripet en redogörelse för de fakta som visar på överträdelsens systemkaraktär.
  3. All annan information som den samordnare för digitala tjänster som sänt begäran anser relevant, inbegripet, när så är lämpligt, information som den samlat in på eget initiativ.

Artikel 65 Efterlevnadskontroll av skyldigheterna för leverantörer av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer

Relevant recitals