Source: OJ L 277, 27/10/2022, p. 1–102

Current language: SV

Artikel 18 Anmälan av misstanke om brott


Summary What does Article 18 of the DSA regulation say?

This article sits within the broader framework governing hosting services and addresses a specific law enforcement obligation.

It requires hosting service providers to act when they become aware of information suggesting a criminal offence involving a threat to life or safety.

The article also clarifies what to do when the relevant Member State cannot be determined, providing a fallback route via the provider's home authority or Europol.

Important points:

  • Hosting service providers must promptly report suspicions of criminal offences involving threats to life or safety to the relevant law enforcement or judicial authorities.
  • Where the relevant Member State cannot be identified with reasonable certainty, providers must notify the authorities of their own Member State or Europol, or both.
  • The "Member State concerned" is defined broadly — it can be where the offence took place or is likely to take place, where the suspected offender is located, or where the victim resides.

Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Om en leverantör av värdtjänster får kännedom om information som ger upphov till misstanke om att ett brott som inbegriper ett hot mot en eller flera människors liv eller säkerhet har skett, håller på att ske eller sannolikt kommer att ske, ska den omedelbart underrätta de brottsbekämpande eller rättsliga myndigheterna i den eller de berörda medlemsstaterna om denna misstanke och tillhandahålla all relevant information som finns tillgänglig.

    1. Om en leverantör av värdtjänster inte med rimlig säkerhet kan fastställa vilken medlemsstat som berörs ska den underrätta de brottsbekämpande myndigheterna i den medlemsstat där den är etablerad eller där dess rättsliga företrädare har sin hemvist eller är etablerad, eller underrätta Europol, eller båda.

    2. Vid tillämpningen av denna artikel ska den berörda medlemsstaten vara den medlemsstat i vilken brottet misstänks ha skett, håller på att ske eller sannolikt kommer att ske, eller den medlemsstat där den brottsmisstänkte har sin hemvist eller befinner sig, eller den medlemsstat där offret för det misstänkta brottet har sin hemvist eller befinner sig.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod