Source: OJ L, 2025/1190, 18.6.2025

Current language: SV

Artikel 12 Avslutningsfasen


Summary What does Article 12 of the RTS on threat-led penetration testing say?

Article 12 governs the post-testing phase of a TLPT, picking up directly where Article 11 leaves off once the active red team testing phase has concluded.

It sets out a structured sequence of reporting, collaborative review, and feedback obligations that must be completed before the TLPT can be formally closed out.

The article moves the process from covert attack simulation into an open, collaborative phase — revealing the test to the blue team, exchanging reports between all parties, conducting a purple teaming exercise, and ultimately submitting a summary report to the TLPT authority for approval.

Important points:

  • The blue team must be informed that a TLPT took place, then produce its own report within 10 weeks of the end of the active testing phase — mirroring the red team report which testers must submit within 4 weeks.
  • Conduct a purple teaming exercise no later than 10 weeks after the active testing phase, replaying offensive and defensive actions and addressing vulnerabilities identified during the test.
  • Submit a summary report of the TLPT's relevant findings to the TLPT authority for approval within 8 weeks of the authority confirming that both the red team and blue team reports are complete.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Efter slutet av den aktiva rött lag-testfasen ska ledningslagets ledare informera det blå laget om att en hotbildsstyrd penetrationstestning har ägt rum.

    1. Inom fyra veckor från slutet av den aktiva rött lag-testfasen ska testarna överlämna det röda lagets testrapport till ledningslaget med de uppgifter som anges i bilaga V.

    1. Ledningslaget ska utan onödigt dröjsmål lämna det röda lagets testrapport till det blå laget och testledarna.

    2. Om testledarna begär det ska den rapport som avses i det första stycket inte innehålla någon känslig information.

    1. Efter att ha mottagit det röda lagets testrapport, och senast tio veckor efter det att den aktiva rött lag-testfasen avslutades, ska det blå laget överlämna blå lagets testrapport till ledningslaget med de uppgifter som anges i bilaga VI. Ledningslaget ska utan onödigt dröjsmål lämna blå lagets testrapport till testarna och testledarna.

    2. Om testledarna begär det ska den rapport som avses i det första stycket inte innehålla någon känslig information.

    1. Senast tio veckor efter det att den aktiva rött lag-testfasen avslutades ska det blå laget och testarna gå igenom de offensiva och defensiva åtgärder som utfördes under den hotbildsstyrda penetrationstestningen. Ledningslaget ska också genomföra en lila lagövning kring ämnen som identifierats gemensamt av det blå laget och testarna baserat på sårbarheter som identifierades under testet och, i förekommande fall, kring aspekter som inte kunde testas under den aktiva rött lag-testfasen.

    1. När genomgången av åtgärderna och den lila lagövningen har slutförts ska ledningslaget, det blå laget, testarna och leverantörerna av underrättelser om hot ge varandra återkoppling om processen runt den hotbildsstyrda penetrationstestningen. Testledarna har möjlighet att ge återkoppling.

    1. När myndigheten med ansvar för hotbildsstyrd penetrationstestning har underrättat ledningslagets ledare om att den har bedömt att det blå lagets testrapport och det röda lagets testrapport innehåller de uppgifter som anges i bilagorna V och VI, ska den finansiella entiteten inom åtta veckor i enlighet med artikel 26.6 i förordning (EU) 2022/2554 lämna in en rapport som sammanfattar de relevanta resultaten av den hotbildsstyrda penetrationstestningen, med de uppgifter som anges i bilaga VII, till myndigheten för godkännande.

    2. Om myndigheten med ansvar för hotbildsstyrd penetrationstestning begär det ska den rapport som avses i det första stycket inte innehålla någon känslig information.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod