Source: OJ L 265, 12.10.2022, pp. 1–66 · Consolidated textCurrent language: SV
- Digital markets act
Basic legislative acts
- DMA regulation
Artikel 32 Preskriptionsfrister för åläggande av sanktioner
Summary What does Article 32 of the DMA regulation say?
This article sets out the limitation period governing the Commission's power to impose fines and periodic penalty payments under Articles 30 and 31.
It establishes a 5-year window within which the Commission must act, and details the rules for when that clock starts, when it can be interrupted, and when it can be suspended.
Crucially, the Commission retains several tools to reset or pause this period, meaning the 5 years is not a simple countdown from the date of an infringement.
Important points:
- The Commission has 5 years from the date an infringement is committed to impose fines or periodic penalty payments, with the clock starting from the date the infringement ceases in the case of continuing or repeated infringements.
- The limitation period is interrupted by Commission actions such as requests for information, written authorisations for inspections, or the opening of proceedings — with each interruption starting the clock running afresh.
- The limitation period is suspended for as long as the Commission's decision is subject to proceedings before the Court of Justice, and cannot in any case exceed twice the original limitation period.
Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.
De befogenheter som kommissionen tilldelas genom artiklarna 30 och 31 ska omfattas av en preskriptionsfrist på fem år.
Preskriptionsfristen ska räknas från och med den dag då överträdelsen begicks. Vid fortsatta eller upprepade överträdelser ska dock tiden räknas från och med den dag då överträdelsen upphörde.
Eventuella åtgärder som kommissionen vidtar i samband med en marknadsundersökning eller förfaranden avseende en överträdelse ska avbryta preskriptionsfristen för åläggande av böter eller viten. Avbrottet i preskriptionsfristen ska gälla från och med den dag då minst ett företag eller en företagssammanslutning som har deltagit i överträdelsen underrättas om åtgärden. Åtgärder som avbryter preskriptionsfristen ska särskilt utgöras av
kommissionens begäran om information,
skriftliga tillstånd att genomföra inspektioner vilka kommissionen har givit sina tjänstemän,
kommissionens inledande av ett förfarande enligt artikel 20.
Efter varje avbrott ska preskriptionsfristen börja löpa på nytt. Preskriptionsfristen ska dock löpa ut senast den dag då en period som är lika med den dubbla preskriptionsfristen har förflutit utan att kommissionen har ålagt böter eller viten. Fristen ska förlängas med den tid under vilken preskriptionen tillfälligt avbryts enligt punkt 5.
Preskriptionsfristen för åläggande av böter eller viten ska avbrytas tillfälligt så länge som kommissionens beslut är föremål för domstolens prövning.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
företag
(En. undertaking)
Definition
kontroll
(En. control)