Source: OJ L, 2023/2450, 30.10.2023Current language: SV
- Resilience of critical entities
Delegated acts
- List of essential services
Artikel 1 Innehåll
Summary What does Article 1 of the List of essential services say?
This is a short foundational article that sets out the purpose of the Regulation: to establish a non-exhaustive list of essential services across the sectors and subsectors defined in the Annex to Directive (EU) 2022/2557.
It acts as a direct implementing measure of that Directive, specifically pursuant to its Article 5(1), and anchors the definition of "essential services" to the meaning already established in Article 2, point (5) of the same Directive.
Important points:
- This Regulation is built on and derives its authority from Directive (EU) 2022/2557, meaning it cannot be read in isolation from that parent Directive.
- The list of essential services established here is explicitly non-exhaustive, meaning additional services beyond those listed may still qualify.
- "Essential services" refers to services crucial for vital societal functions, economic activities, public health and safety, or the environment.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
I denna förordning fastställs, i enlighet med artikel 5.1 i direktiv (EU) 2022/2557, en icke uttömmande förteckning över samhällsviktiga tjänster, enligt definitionen i artikel 2.5 i det direktivet, i de sektorer och undersektorer som anges i bilagan till det direktivet.
Relevant recitals
Skäl 1 Purpose of the CER directive
Direktiv (EU) 2022/2557 syftar till att säkerställa att tjänster som är väsentliga för upprätthållandet av viktiga samhällsfunktioner eller central ekonomisk verksamhet tillhandahålls på ett obehindrat sätt på den inre marknaden och att motståndskraften hos kritiska entiteter som tillhandahåller sådana tjänster förbättras.
Skäl 2 Purpose of this delegated regulation
I detta syfte och enligt artikel 5.1 i direktiv (EU) 2022/2557 har kommissionen getts befogenhet att anta en delegerad akt med en icke uttömmande förteckning över samhällsviktiga tjänster inom de sektorer och undersektorer som anges i bilagan till det direktivet. Förteckningen kommer att användas av behöriga myndigheter för att genomföra en riskbedömning som därefter kommer att användas för att identifiera kritiska entiteter.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
risk
Definition
samhällsviktig tjänst
(En. essential service)
Definition
incident
Definition
motståndskraft
(En. resilience)
Definition
riskbedömning
(En. risk assessment)
Definition
kritisk entitet
(En. critical entity)