Source: OJ L 333, 27.12.2022, pp. 164–198Current language: SV
- Resilience of critical entities
Basic legislative acts
- CER directive
Artikel 20 Kommissionens stöd till behöriga myndigheter och kritiska entiteter
Summary What does Article 20 of the CER directive say?
This article sets out the Commission's supporting role in the broader framework of the Directive.
Rather than imposing obligations on Member States or critical entities directly, it defines what the Commission itself must do to help both groups meet their responsibilities.
It builds on and complements the Member State-level support obligations already established in Article 10, operating at the Union level by taking a wider, cross-border and cross-sectoral view of risks to essential services.
Important points:
- The Commission is required to prepare a Union-level overview of cross-border and cross-sectoral risks to essential services and to facilitate information exchange among Member States and experts.
- The Commission must complement Member State support activities by developing best practices, guidance materials, methodologies, and cross-border training exercises to test the resilience of critical entities.
- The Commission must inform Member States about financial resources available at Union level for enhancing the resilience of critical entities.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Kommissionen ska när så är lämpligt ge medlemsstaterna och kritiska entiteter stöd för att uppfylla deras skyldigheter enligt detta direktiv. Kommissionen ska utarbeta en översikt på unionsnivå över gränsöverskridande och sektorsöverskridande risker för tillhandahållandet av samhällsviktiga tjänster, anordna rådgivande uppdrag enligt artiklarna 13.4 och 18 och underlätta informationsutbyte mellan medlemsstater och experter i hela unionen.
Kommissionen ska komplettera medlemsstaternas verksamhet som avses i artikel 10 genom att utveckla bästa praxis, vägledningsmaterial och metoder samt gränsöverskridande utbildningstillfällen och övningar för att testa kritiska entiteters motståndskraft.
Kommissionen ska informera medlemsstaterna om de ekonomiska resurser på unionsnivå som finns tillgängliga för medlemsstaterna för att stärka kritiska entiteters motståndskraft.
Relevant recitals
Skäl 39 Support from the European Commission
För att uppnå målen för detta direktiv och utan att det påverkar medlemsstaternas och de kritiska entiteternas rättsliga ansvar att säkerställa efterlevnad av sina respektive skyldigheter enligt detta direktiv bör kommissionen, när den anser att det är lämpligt, ge stöd till behöriga myndigheter och kritiska entiteter för att underlätta deras efterlevnad av respektive skyldigheter. När kommissionen ger stöd till medlemsstater och kritiska entiteter i genomförandet av skyldigheter enligt detta direktiv bör den utgå från befintliga strukturer och verktyg, exempelvis inom ramen för unionens civilskyddsmekanism som inrättats genom beslut nr 1313/2013/EU, och det europeiska referensnätverket för skydd av kritisk infrastruktur. Dessutom bör den informera medlemsstaterna om tillgängliga resurser på unionsnivå, såsom Fonden för inre säkerhet, som inrättats genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1149(23), Horisont Europa, som inrättats genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695(24), eller andra instrument som är relevanta för kritiska entiteters motståndskraft.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
risk
Definition
samhällsviktig tjänst
(En. essential service)
Definition
incident
Definition
motståndskraft
(En. resilience)
Definition
kritisk entitet
(En. critical entity)
Definition
kritisk infrastruktur
(En. critical infrastructure)
Footnote 23
Footnote 24