Source: OJ L 150, 9.6.2023, pp. 1–39Current language: SV
- Anti-money laundering
Basic legislative acts
- Transfer of funds regulation (TFR)
Artikel 5 Överföringar av medel inom unionen
Summary What does Article 5 of the Transfer of funds regulation (TFR) say?
Article 5 operates as a derogation from Article 4, which sets out the full information requirements for transfers of funds.
Specifically, it creates a lighter-touch regime for transfers where all payment service providers in the payment chain are established in the Union.
In that purely domestic context, only the payment account numbers of the payer and payee (or a unique transaction identifier where no account exists) need to accompany the transfer, rather than the fuller set of information required by Article 4.
However, the article also establishes a mechanism by which the full Article 4 information must be made available upon request within three working days, with the depth of information required depending on whether the transfer exceeds EUR 1 000.
It also relaxes the verification obligation for lower-value transfers, unless cash or anonymous electronic money is involved, or money laundering or terrorist financing is suspected.
Important points:
- Apply a reduced information requirement when all payment service providers in the chain are Union-established, attaching only account numbers or a unique transaction identifier to the transfer.
- Respond to requests for the full Article 4 information within three working days, with the level of detail required scaling depending on whether the transfer exceeds EUR 1 000.
- The relaxation of verification obligations for lower-value transfers does not apply where funds are received in cash or anonymous electronic money, or where money laundering or terrorist financing is suspected.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Om alla betaltjänstleverantörer i betalningskedjan är etablerade inom unionen ska överföringar av medel, genom undantag från artikel 4.1 och 4.2, åtminstone åtföljas av både betalarens och betalningsmottagarens betalkontonummer eller, där artikel 4.3 är tillämplig, av den unika transaktionsidentifieraren, utan att detta i tillämpliga fall påverkar informationskraven i förordning (EU) nr 260/2012.
Utan hinder av punkt 1 ska betalarens betaltjänstleverantör, inom tre arbetsdagar efter att ha mottagit en begäran om information från betalningsmottagarens betaltjänstleverantör eller den förmedlande betaltjänstleverantören, lämna följande:
För överföringar av medel som överstiger 1 000 EUR, oavsett om sådana överföringar utförs i en enda transaktion eller i flera transaktioner som förefaller vara kopplade, de uppgifter om betalaren eller betalningsmottagaren som avses i artikel 4.
För överföringar av medel som uppgår till högst 1 000 EUR som inte förefaller vara sammankopplade till andra överföringar av medel som tillsammans med överföringen i fråga överstiger 1 000 EUR, åtminstone
betalarens och betalningsmottagarens namn, och
betalarens och betalningsmottagarens betalkontonummer eller, där artikel 4.3 är tillämplig, den unika transaktionsidentifieraren.
Genom undantag från artikel 4.4 ska betalarens betaltjänstleverantör, vid överföringar av medel som avses i punkt 2 b i den här artikeln, inte vara skyldig att kontrollera uppgifterna om betalaren, såvida inte betalarens betaltjänstleverantör
har tagit emot de medel som ska överföras i kontanter eller i anonyma elektroniska pengar, eller
har rimliga skäl att misstänka penningtvätt eller finansiering av terrorism.
Relevant recitals
Skäl 29 Verification threshold of EUR 1 000 for transfers of funds
För att inte inverka negativt på betalningssystemens effektivitet och för att skapa en rimlig avvägning mellan risken för att transaktioner kommer att ske utanför det officiella systemet som ett resultat av alltför strikta identifieringskrav och det potentiella terroristhot som små överföringar av medel innebär, bör, vid överföringar av medel där en kontroll ännu inte har ägt rum, skyldigheten att kontrollera att uppgifterna om betalaren eller betalningsmottagaren är riktiga endast tillämpas på enskilda överföringar av medel som överstiger 1 000 EUR, om inte överföringen förefaller vara sammankopplad till andra överföringar av medel som tillsammans skulle överstiga 1 000 EUR, medlen har tagits emot eller betalats ut i kontanter eller i anonyma elektroniska pengar eller det finns rimliga skäl att misstänka penningtvätt eller finansiering av terrorism.
Skäl 32 Simplified information for fund transfers within the Union
Mot bakgrund av unionens lagstiftningsakter om betaltjänster, nämligen Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 260/2012(19), direktiv (EU) 2015/2366 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1230(20), bör det vara tillräckligt att föreskriva att endast förenklade uppgifter, såsom betalkontonummer eller en unik transaktionsidentifierare, åtföljer överföringar av medel inom unionen.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
betaltjänstleverantör
(En. payment service provider)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
kryptotillgång
(En. crypto-asset)
Definition
penningtvätt
(En. money laundering)
Definition
förmedlande betaltjänstleverantör
(En. intermediary payment service provider)
Definition
kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset services)
Definition
överföring av kryptotillgångar
(En. transfer of crypto-assets)
Definition
betalningsmottagare
(En. payee)
Definition
mottagare
(En. beneficiary)
Definition
elektroniska pengar
(En. electronic money)
Definition
kontanter
(En. cash)
Definition
adress i distribuerad liggare
(En. distributed ledger address)
Definition
avsändare
(En. originator)
Definition
finansiering av terrorism
(En. terrorist financing)
Definition
betalkonto
(En. payment account)
Definition
leverantör av kryptotillgångstjänster
(En. crypto-asset service provider)
Definition
konto för kryptotillgångar
(En. crypto-asset account)
Definition
unik transaktionsidentifierare
(En. unique transaction identifier)
Definition
medel
(En. funds)
Definition
överföring av medel
(En. transfer of funds)
- en betalning enligt definitionen i artikel 4.24 i direktiv (EU) 2015/2366,
- autogiro enligt definitionen i artikel 4.23 i direktiv (EU) 2015/2366,
- en penningöverföring enligt definitionen i artikel 4.22 i direktiv (EU) 2015/2366, oavsett om den är nationell eller gränsöverskridande,
- en överföring som genomförts med ett betalkort, ett instrument för elektroniska pengar, en mobiltelefon eller någon annan förbetald eller efterhandsbetald digital utrustning eller it-utrustning med liknande egenskaper.
Definition
betalare
(En. payer)
Footnote 19
Footnote 20