Source: OJ L, 2024/2690, 18.10.2024

Current language: FR

Article 12 Incidents importants concernant les fournisseurs de moteurs de recherche en ligne


Summary What does Article 12 of the Cybersecurity measures and significant incidents for relevant entities say?

This article sets out the specific criteria that determine when an incident affecting an online search engine must be classified as significant.

It directly feeds into Article 3(1)(g), which establishes the broader framework for significant incident classification across all relevant entity types.

The thresholds cover two distinct dimensions: availability disruptions and compromises to data integrity, confidentiality, or authenticity, with the latter further distinguished by whether or not a suspectedly malicious action is involved.

Important points:

  • Providers of online search engines must assess incidents against user-impact thresholds of either 5% of Union users or 1 million Union users, whichever is smaller, to determine whether reporting obligations are triggered.
  • An incident involving a suspectedly malicious compromise of data integrity, confidentiality, or authenticity is significant regardless of the number of users affected.
  • Both complete unavailability and limited availability scenarios can trigger the significance threshold, meaning partial disruptions are not automatically exempt.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

En ce qui concerne les fournisseurs de moteurs de recherche en ligne, un incident est considéré comme important au sens de l’article 3, paragraphe 1, point g), lorsqu’il remplit un ou plusieurs des critères suivants:

  1. un moteur de recherche en ligne est totalement indisponible pour plus de 5 % des utilisateurs de ce moteur de recherche en ligne dans l’Union, ou pour plus de 1 million d’utilisateurs de ce moteur de recherche en ligne dans l’Union, le plus petit nombre étant retenu;

  2. plus de 5 % des utilisateurs d’un moteur de recherche en ligne dans l’Union, ou plus de 1 million d’utilisateurs d’un moteur de recherche en ligne dans l’Union, le plus petit nombre étant retenu, sont touchés par la disponibilité limitée de ce moteur de recherche en ligne;

  3. l’intégrité, la confidentialité ou l’authenticité des données stockées, transmises ou traitées liées à la fourniture d’un moteur de recherche en ligne est compromise par une action suspectée d’être malveillante,

  4. l’intégrité, la confidentialité ou l’authenticité des données stockées, transmises ou traitées liées à la fourniture d’un moteur de recherche en ligne est compromise, ce qui a un impact sur plus de 5 % des utilisateurs de ce moteur de recherche en ligne dans l’Union, ou sur plus de 1 million d’utilisateurs de ce moteur de recherche en ligne dans l’Union, le plus petit nombre étant retenu.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod