Source: OJ L, 2025/418, 24.3.2025Current language: FR
- Markets in crypto-assets
Significant ART/EMT issuer
- RTS on remuneration policy
Article 3 Dispositif de gouvernance relatif aux politiques de rémunération
Summary What does Article 3 of the RTS on remuneration policy say?
This article establishes governance responsibilities around remuneration policy for issuers of asset-referenced tokens and e-money tokens.
It operates on two levels: first, placing clear ownership of the remuneration policy with the management body, and second, setting out broader organisational obligations that issuers must fulfil to ensure that policy is properly designed, reviewed, and kept free from conflicts of interest.
The article connects closely to the broader remuneration framework laid out in subsequent articles, effectively setting the governance foundation upon which the more detailed remuneration requirements are built.
Important points:
- Ensure your management body approves, retains ultimate responsibility for, and approves any changes to the remuneration policy, consulting the remuneration committee where one exists.
- Subject the implementation of your remuneration policies to a compliance review by control functions at least annually, noting this review may be outsourced to an external party.
- Ensure that compliance, risk management, internal audit, and human resources functions provide effective input into the design of remuneration policies, and that conflicts of interest arising from pay-out in instruments are identified and appropriately mitigated.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
L’organe de direction des émetteurs de jetons se référant à un ou des actifs et de jetons de monnaie électronique exécute toutes les tâches suivantes:
approuver la politique de rémunération de l’émetteur et conserver la responsabilité en dernier ressort quant à celle-ci;
approuver toute modification de la politique de rémunération;
demander l’avis du comité de rémunération, lorsqu’un tel comité est établi par l’émetteur, sur la politique de rémunération de l’émetteur.
Les émetteurs de jetons se référant à un ou des actifs ou de jetons de monnaie électronique veillent à ce que:
la mise en œuvre de leurs politiques de rémunération fasse l’objet d’un examen du respect des politiques et procédures par les fonctions de contrôle au moins une fois par an;
la fonction de conformité et la fonction de gestion des risques, le cas échéant, ou le personnel chargé de l’exécution des procédures de conformité ou des procédures de gestion des risques, la fonction d’audit interne, le cas échéant, et la fonction des ressources humaines contribuent efficacement à la conception des politiques de rémunération;
les potentiels conflits d’intérêts causés par le versement sous la forme d’instruments dans le cadre de la rémunération variable ou fixe soient détectés et atténués de manière appropriée.
L’examen visé au paragraphe 2, point a), peut être externalisé.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
fonds
(En. funds)
Definition
fonction de contrôle
(En. Control function)
Definition
offreur
(En. offeror)
Definition
rémunération
(En. Remuneration)
- les paiements et avantages, monétaires ou non, octroyés directement au personnel par les émetteurs de jetons se référant à un ou des actifs ou de jetons de monnaie électronique ou pour le compte de ceux-ci, en échange de services professionnels fournis par le personnel;
- les paiements d’intéressement aux plus-values au sens de l’article 4, paragraphe 1, point d), de la directive 2011/61/UE;
- les autres paiements effectués au moyen de méthodes et d’instruments qui, s’ils n’étaient pas considérés comme une rémunération, constitueraient un contournement des exigences en matière de rémunération énoncées dans le règlement (UE) 2023/1114 et dans le présent règlement.
Definition
échange de crypto-actifs contre des fonds
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
crypto-actif
(En. crypto-asset)
Definition
organe de direction
(En. management body)
Definition
offre au public
(En. offer to the public)
Definition
personnel
(En. Staff)
Definition
client
Definition
monnaie officielle
(En. official currency)
Definition
exécution d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients
(En. execution of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
prestataire de services sur crypto-actifs
(En. crypto-asset service provider)
Definition
fourniture de conseils en crypto-actifs
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
technologie des registres distribués
(En. distributed ledger technology)
Definition
jeton se référant à un ou des actifs
(En. asset-referenced token)
Definition
placement de crypto-actifs
(En. placing of crypto-assets)
Definition
jeton de monnaie électronique
(En. electronic money token)
Definition
exploitation d’une plate-forme de négociation de crypto-actifs
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
service sur crypto-actifs
(En. crypto-asset service)
- la conservation et l’administration de crypto-actifs pour le compte de clients;
- l’exploitation d’une plate-forme de négociation de crypto-actifs;
- l’échange de crypto-actifs contre des fonds;
- l’échange de crypto-actifs contre d’autres crypto-actifs;
- l’exécution d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients;
- le placement de crypto-actifs;
- la réception et la transmission d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients;
- la fourniture de conseils en crypto-actifs;
- la fourniture de services de gestion de portefeuille de crypto-actifs;
- la fourniture de services de transfert de crypto-actifs pour le compte de clients;
Definition
échange de crypto-actifs contre d’autres crypto-actifs
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
émetteur
(En. issuer)