Source: OJ L, 2025/1140, 10.6.2025

Article 6 Enregistrement des ordres

Summary What does Article 6 of the RTS on record keeping say?

This article establishes the record-keeping obligations for crypto-asset service providers specifically in relation to initial client orders and initial decisions to deal.

It sets out what must be recorded at the point an order or dealing decision arises, referencing the specific data fields in the Annex.

It also addresses what happens when a competent authority requests that information, and clarifies how this article interacts with overlapping obligations under MiCA (Regulation (EU) 2023/1114) and MiFIR (Regulation (EU) No 600/2014).

Important points:

Record and keep the details of every initial client order received and every initial decision to deal, as specified in the relevant tables of the Annex.
Competent authorities are entitled to request this recorded information, at which point crypto-asset service providers must supply the additional details set out in the fourth column of Table 2 of the Annex.
Where the same details are also required under MiCA or MiFIR, maintain them according to the standards set out in those respective regulations.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

1. Pour chaque ordre initial reçu d’un client et pour chaque décision initiale de négocier prise, les prestataires de services sur crypto-actifs enregistrent et conservent les informations figurant dans les deuxième et troisième colonnes du tableau 2 de la section 2 de l’annexe ainsi que les informations figurant dans le tableau 4 de la section 4 de ladite annexe, dans la mesure où ces informations concernent les ordres initiaux et les décisions de négocier.
1. Lorsqu’une autorité compétente demande l’une des informations visées au paragraphe 1 en vertu de l’article 94, paragraphe 1, points a) ou d), ou de l’article 94, paragraphe 3, point a), du règlement (UE) 2023/1114, les prestataires de services sur crypto-actifs fournissent ces informations telles qu’elles figurent dans la quatrième colonne du tableau 2 de la section 2 de l’annexe du présent règlement.
1. Lorsque les informations figurant dans le tableau 2 de la section 2 de l’annexe du présent règlement sont également requises en vertu de l’article 76 du règlement (UE) 2023/1114 ou des articles 25 et 26 du règlement (UE) n^o 600/2014, ces informations sont conservées conformément aux normes énoncées dans lesdits règlements.

Relevant recitals

Considérant 2 Uniform record standards for supervision

Les prestataires de services sur crypto-actifs devraient être libres de choisir la manière dont ils conservent les données pertinentes relatives à tous les ordres et transactions portant sur des crypto-actifs. Pour autant, des enregistrements cohérents et comparables des services, activités, ordres et transactions sont essentiels pour que les autorités compétentes puissent exercer leurs tâches de surveillance et prendre des mesures d’exécution. En particulier, les autorités compétentes devraient pouvoir effectuer la même analyse sur tous les ensembles de données enregistrés, et ce, quel que soit le prestataire de services sur crypto-actifs concerné. Les prestataires de services sur crypto-actifs devraient donc fournir des informations cohérentes sur les enregistrements relatifs aux services, activités, ordres et transactions en utilisant des normes uniformes lorsqu’une autorité compétente demande de telles informations en vertu de l’article 94 du règlement (UE) 2023/1114. Pour les mêmes raisons, il est nécessaire de préciser que les enregistrements devraient être conservés sur un support permettant une surveillance efficace par les autorités compétentes.

Considérant 3 Alignment with MiFIR reporting standards

Afin d’exploiter les connaissances tirées du règlement (UE) n^o 600/2014 du Parlement européen et du Conseil(²) et de tirer parti de l’application dudit règlement, de garantir la cohérence des normes en matière d’enregistrement dans l’ensemble du secteur financier et de réduire au minimum la charge qu’elles font peser sur les prestataires de services sur crypto-actifs, les données devraient être enregistrées conformément aux normes visées dans ledit règlement. Pour assurer la cohérence entre le présent règlement délégué et le règlement délégué (UE) 2025/416 de la Commission(³), les mêmes normes devraient s’appliquer lorsque ce dernier règlement impose lui aussi des enregistrements.

Considérant 13 Specified order transmission data requirements

Pour que les autorités compétentes aient accès à des informations pertinentes, exactes et complètes, les détails concernant l’ordre destiné à être transmis entre les prestataires de services sur crypto-actifs devraient être spécifiés.

Table of contents

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.