Source: OJ L, 2025/1140, 10.6.2025

Current language: FR

Article 10 Identification de la personne ou de l’algorithme informatique qui fixe les conditions d’exécution d’une transaction


Summary What does Article 10 of the RTS on record keeping say?

This article deals with the identification and recording of whoever — whether a human or a computer algorithm — is responsible for determining how a transaction is executed within a crypto-asset service provider.

It builds on Article 9, which sets out how natural persons are to be identified, and extends those principles to the execution side of transactions.

The article establishes clear rules for recording the decision-maker in transaction records, covering scenarios where a person acts alone, an algorithm acts alone, or both are involved simultaneously.

Important points:

  • Record the person or computer algorithm responsible for determining execution conditions — including which trading platform or service provider to use — in the designated fields of the Annex.
  • Where a person takes execution decisions, identify them in transaction records in accordance with Article 9's identification rules.
  • Where both a person and a computer algorithm are involved in execution, record the one with primary responsibility.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Lorsqu’une personne ou un algorithme informatique qui exécute une transaction au sein du prestataire de services sur crypto-actifs détermine la plate-forme de négociation de crypto-actifs en dehors de l’Union à laquelle recourir, l’autre prestataire de services sur crypto-actifs auquel transmettre des ordres ou les conditions relatives à l’exécution d’une transaction, il convient d’indiquer cette personne ou cet algorithme dans le champ 41 du tableau 3 à la section 3 de l’annexe.

    1. Lorsqu’une personne au sein du prestataire de services sur crypto-actifs prend des décisions qui entraînent l’exécution de la transaction, le prestataire de services sur crypto-actifs lui attribue une mention permettant de l’identifier dans ses enregistrements de transactions conformément à l’article 9.

    1. Lorsqu’un algorithme informatique opérant sous le contrôle du prestataire de services sur crypto-actifs prend des décisions qui entraînent l’exécution de la transaction, cet algorithme informatique est identifié dans le champ 43 du tableau 3 à la section 3 de l’annexe.

    1. Lorsque l’exécution de la transaction fait intervenir à la fois une personne et un algorithme informatique, ou plusieurs personnes ou algorithmes, le prestataire de services sur crypto-actifs enregistre la personne ou l’algorithme informatique à qui incombe la responsabilité première de l’exécution de la transaction dans le champ 43 du tableau 3 à la section 3 de l’annexe.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod