Source: OJ L, 2025/1142, 10.6.2025Current language: FR
- Markets in crypto-assets
Crypto-asset service provider
- RTS on CASP conflicts of interest
Article 6 Politiques et procédures en matière de conflits d’intérêts dans le contexte des transactions personnelles
Summary What does Article 6 of the RTS on CASP conflicts of interest say?
This article drills down into a specific and sensitive area of conflict of interest management: the personal crypto-asset transactions of connected persons.
Building on the broader conflict of interest framework established in Articles 2 and 4, it requires that crypto-asset service providers subject certain transactions — those carried out by or on behalf of connected persons outside their professional scope, or for their own account, family members, or persons from whom they stand to gain a material advantage — to close scrutiny and monitoring.
The article goes further by setting out the procedural safeguards that must govern how such transactions are approved, documented, and reported, including the requirement that transaction conditions mirror those that would exist between independent parties.
Important points:
- Ensure your conflict of interest policies subject personal crypto-asset transactions of connected persons to close scrutiny and monitoring, particularly where those transactions benefit the connected person, their family, or anyone from whom they may gain a material advantage.
- Establish volume-based thresholds above which transactions require approval by the management body, and ensure employees and management body members are aware of the applicable rules.
- Keep detailed records of all flagged transactions, capturing date, time, conditions, volume, counterparty, and any authorisation or prohibition applied.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Les politiques et procédures en matière de conflits d’intérêts garantissent que les transactions donnant lieu à une position sur un crypto-actif ou à une exposition à un crypto-actif, effectuées par ou pour le compte d’une personne liée, font l’objet d’un contrôle et d’un suivi étroits lorsqu’au moins l’un des critères suivants est rempli:
la personne liée agit en dehors du cadre des activités qu’elle exerce à titre professionnel;
la transaction est réalisée pour le compte de l’une des personnes suivantes:
la personne liée;
toute personne avec laquelle une personne liée a des liens familiaux ou des liens étroits au sens de l’article 3, paragraphe 1, point 31), du règlement (UE) 2023/1114;
une personne dont la personne liée peut s’attendre à obtenir un avantage matériel direct ou indirect lié à l’issue de la transaction, autre que le versement de frais ou d’une commission pour l’exécution de celle-ci.
Aux fins du premier alinéa, point b) ii), une personne avec laquelle une personne liée a des liens familiaux peut être:
le conjoint de la personne liée ou tout partenaire de cette personne considéré comme l’équivalent du conjoint par la législation nationale;
un enfant à charge ou un beau-fils ou une belle-fille de la personne liée;
tout autre parent de la personne liée qui a fait partie de son ménage pendant au moins un an au cours des cinq années précédant la date de la transaction personnelle concernée.
En ce qui concerne les transactions mentionnées au paragraphe 1, les politiques et procédures garantissent que:
en ce qui concerne la décision d’exécuter ces transactions:
ces transactions sont identifiées par la personne responsable de la gestion des conflits d’intérêts ou lui sont notifiées avant qu’une décision ne soit prise sur leur exécution et ses conditions, et avant que ces transactions ne soient documentées;
les décisions d’effectuer ces transactions sont prises de manière objective, dans l’intérêt de chaque partie;
les conditions relatives à ces transactions sont équivalentes à celles qui auraient été appliquées entre des parties indépendantes, pour les mêmes transactions, en l’absence de conflit d’intérêts;
les processus décisionnels relatifs à la conclusion de ces transactions sont définis et les seuils, exprimés en volume de transaction, au-delà desquels une telle transaction nécessite l’approbation de l’organe de direction sont fixés;
les salariés et les membres de l’organe de direction sont informés des règles appliquées à ces transactions et des mesures établies par le prestataire de services sur crypto-actifs à leur égard;
le prestataire de services sur crypto-actifs est informé rapidement de chacune de ces transactions;
un enregistrement de la transaction notifiée au prestataire de services sur crypto-actifs ou identifiée par celui-ci est conservé, dans lequel figurent la date et l’heure de la transaction, les conditions qui lui sont liées, son volume, la contrepartie et toute autorisation ou interdiction relative à cette transaction.
Relevant recitals
Considérant 5 Influential personal relationships
Afin de prévenir les conflits d’intérêts préjudiciables aux prestataires de services sur cryptoactifs et à leurs clients, les politiques et procédures en matière de conflits d’intérêts devraient permettre un suivi attentif des situations dans lesquelles des personnes liées au prestataire de services sur cryptoactifs entretiennent des relations personnelles, professionnelles ou politiques avec une autre personne. Ces relations sont en effet susceptibles d’influencer sur l’objectivité du jugement du prestataire de services sur crypto-actifs et des personnes liées. La notion de relations personnelles devrait inclure les liens de parenté ou d’alliance et les relations sociales allant au-delà d’un partenariat formel ou d’un mariage. La notion de relations politiques devrait inclure l’affiliation à un parti politique ou les relations avec des fonctionnaires ou d’autres agents publics. La notion de relations professionnelles devrait désigner toutes les relations entretenues dans un cadre professionnel, notamment au travail ou dans un contexte économique.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
fonds
(En. funds)
Definition
liens étroits
(En. close links)
Definition
offreur
(En. offeror)
Definition
échange de crypto-actifs contre des fonds
(En. exchange of crypto-assets for funds)
Definition
crypto-actif
(En. crypto-asset)
Definition
organe de direction
(En. management body)
Definition
offre au public
(En. offer to the public)
Definition
client
Definition
exécution d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients
(En. execution of orders for crypto-assets on behalf of clients)
Definition
prestataire de services sur crypto-actifs
(En. crypto-asset service provider)
Definition
fourniture de conseils en crypto-actifs
(En. providing advice on crypto-assets)
Definition
technologie des registres distribués
(En. distributed ledger technology)
Definition
placement de crypto-actifs
(En. placing of crypto-assets)
Definition
exploitation d’une plate-forme de négociation de crypto-actifs
(En. operation of a trading platform for crypto-assets)
Definition
personne liée
(En. connected person)
Definition
service sur crypto-actifs
(En. crypto-asset service)
- la conservation et l’administration de crypto-actifs pour le compte de clients;
- l’exploitation d’une plate-forme de négociation de crypto-actifs;
- l’échange de crypto-actifs contre des fonds;
- l’échange de crypto-actifs contre d’autres crypto-actifs;
- l’exécution d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients;
- le placement de crypto-actifs;
- la réception et la transmission d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients;
- la fourniture de conseils en crypto-actifs;
- la fourniture de services de gestion de portefeuille de crypto-actifs;
- la fourniture de services de transfert de crypto-actifs pour le compte de clients;
Definition
échange de crypto-actifs contre d’autres crypto-actifs
(En. exchange of crypto-assets for other crypto-assets)
Definition
émetteur
(En. issuer)