Source: OJ L, 2024/607, 16.2.2024

Article 10 Confidentialité

Summary What does Article 10 of the Information sharing system say?

Article 10 addresses confidentiality obligations within AGORA.

It establishes that existing confidentiality frameworks — whether at national or Union level — extend naturally into the AGORA environment, meaning no entirely new confidentiality regime is created.

It also introduces a reciprocal dimension, requiring each AGORA actor to honour confidentiality requests made by other AGORA actors, ensuring that the system operates on a basis of mutual trust.

Important points:

Each Member State and the Commission must apply their existing professional secrecy or confidentiality rules to their AGORA administrators and users.
Each AGORA actor is required to ensure that confidentiality requests from other AGORA actors are respected by the administrators and users under their authority.
Confidentiality obligations flow both internally, through national or Union law, and externally, through compliance with the requests of other AGORA actors.

Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.

1. Les États membres et la Commission appliquent chacun leurs propres règles en matière de secret professionnel, ou autres obligations de confidentialité équivalentes, à leurs administrateurs d’AGORA et à leurs utilisateurs d’AGORA, conformément à leur droit national ou au droit de l’Union.
1. Chaque acteur d’AGORA veille à ce que les administrateurs d’AGORA et les utilisateurs d’AGORA travaillant sous son autorité respectent les demandes présentées par d’autres acteurs d’AGORA de traitement confidentiel d’informations échangées dans AGORA.

Table of contents

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.