Source: OJ L, 2024/607, 16.2.2024

Current language: FR

Article premier Objet et champ d’application


Summary What does Article 1 of the Information sharing system say?

This is a brief, scene-setting article that establishes the core purpose of the regulation: to define the practical and operational arrangements for an information sharing system called AGORA.

The system is designed to support supervision, investigation, enforcement, and monitoring activities carried out under Regulation (EU) 2022/2065, the Digital Services Act.

This article serves as the foundational premise upon which all subsequent articles in the regulation build.

Important points:

  • This regulation governs the functioning of AGORA, a secure information sharing system.
  • AGORA exists specifically to support activities under Regulation (EU) 2022/2065 (the Digital Services Act).
  • The focus of the regulation is practical and operational, meaning it deals with how AGORA works in practice.

Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.

Le présent règlement définit les modalités pratiques et opérationnelles du fonctionnement d’un système fiable et sûr de partage d’informations, ci-après dénommé «AGORA», pour les activités de surveillance, d’enquête, d’exécution et de contrôle au titre du règlement (UE) 2022/2065.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod