Art. 1 Estimation des dépenses engagées par les superviseurs principaux dans l’exercice de leurs tâches de supervision | Oversight fees | DORA

This foundational article establishes how the Lead Overseer and the other European Supervisory Authorities must calculate the overall annual costs of their oversight activities, as this figure directly determines the total oversight fees that will be charged to critical ICT third-party service providers.

It sets out the cost categories that must be factored in, covering the full lifecycle of oversight activity from the initial designation of providers as critical through to the governance of the oversight framework itself.

Important points:

The Lead Overseer and the other European Supervisory Authorities are required to estimate overall annual costs each year, and this estimate is the direct basis for the oversight fees charged.
The cost estimation must cover both direct and indirect costs, spanning designation, appointment, active oversight, follow-up on recommendations, and framework governance.
The overall annual costs estimated under this article feed directly into the fee calculation methodology set out in the subsequent articles of this regulation.

1. Chaque année, le superviseur principal et les autres autorités européennes de surveillance estiment le montant total des coûts annuels qu’ils devraient supporter pour s’acquitter de leurs tâches de supervision. Le montant total estimé des coûts annuels sert de base pour déterminer le montant total des redevances de supervision à percevoir.
1. Dans son estimation du montant total des coûts annuels, le superviseur principal tient compte des coûts directs et indirects suivants:
  1. les coûts liés à la désignation des prestataires tiers de services TIC comme critiques;
  2. les coûts liés à la désignation du superviseur principal;
  3. les coûts liés à la supervision effective des prestataires tiers critiques de services TIC;
    les coûts liés aux travaux effectués par l’équipe d’examen conjoint;
    les coûts des conseils fournis par les experts indépendants;
  4. les coûts liés au suivi des recommandations formulées par les superviseurs principaux conformément à l’article 35, paragraphe 1, point d), du règlement (UE) 2022/2554;
  5. les coûts liés à la gouvernance du cadre de supervision.

Article premier Estimation des dépenses engagées par les superviseurs principaux dans l’exercice de leurs tâches de supervision

Relevant recitals