Art. 50 Comité | DMA regulation | DMA

This article establishes the Digital Markets Advisory Committee, which is formed to assist the Commission in its work under the Digital Markets Act.

The article is largely procedural in nature, anchoring the committee's operation to the standard EU comitology framework set out in Regulation (EU) No 182/2011.

It also addresses how the committee's opinions are to be handled and communicated once decisions are made.

Important points:

The Commission is assisted by the Digital Markets Advisory Committee, which operates under the rules of Regulation (EU) No 182/2011.
A written procedure for obtaining the committee's opinion can be terminated without result if the chair or a simple majority of members request it within the deadline.
The Commission is required to communicate the committee's opinion to the addressee of an individual decision and make it public alongside that decision, subject to the protection of professional secrecy.

1. La Commission est assistée par un comité (ci-après dénommé «comité consultatif en matière de marchés numériques»). Ledit comité est un comité au sens du règlement (UE) n^o 182/2011.
1. Lorsqu’il est fait référence au présent paragraphe, l’article 4 du règlement (UE) n^o 182/2011 s’applique.
2. Lorsque l’avis du comité doit être obtenu par procédure écrite, ladite procédure est close sans résultat lorsque, dans le délai pour émettre un avis, le président du comité le décide ou une majorité simple des membres du comité le demandent.
1. Lorsqu’il est fait référence au présent paragraphe, l’article 5 du règlement (UE) n^o 182/2011 s’applique.
1. La Commission fait part au destinataire d’une décision individuelle de l’avis du comité, accompagné de cette décision. Elle rend publics l’avis et la décision individuelle, en tenant compte de l’intérêt légitime à la protection du secret professionnel.