Source: OJ L, 2024/1624, 19.6.2024Current language: FR
- Anti-money laundering
Basic legislative acts
- Anti-money laundering regulation (AMLR)
Article 51 Identification des bénéficiaires effectifs des entités juridiques
Summary What does Article 51 of the Anti-money laundering regulation (AMLR) say?
This is a foundational article that establishes the core definition of who qualifies as a "beneficial owner" of a legal entity.
It sets out two distinct routes through which a natural person can be considered a beneficial owner: by holding an ownership interest in the entity, or by exercising control over it.
Crucially, this article builds directly into the broader beneficial ownership transparency framework of the regulation, feeding into subsequent articles that elaborate on thresholds, specific entity types, and registration obligations.
Important points:
- Beneficial owners are natural persons who hold an ownership interest or exercise control over a legal entity, either directly or indirectly.
- Control via other means must be assessed independently of ownership interest — the two routes run in parallel and are not mutually exclusive.
- This article is a foundational definition that underpins the beneficial ownership obligations applied to legal entities throughout the regulation.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Les bénéficiaires effectifs des entités juridiques sont les personnes physiques qui:
détiennent directement ou indirectement une participation au capital de la société; ou
contrôlent directement ou indirectement la société ou toute autre entité juridique, par une participation au capital ou par d’autres moyens.
Le contrôle par d’autres moyens visé au premier alinéa, point b), est déterminé indépendamment et en parallèle de l’existence d’une participation au capital ou d’un contrôle par une participation au capital.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
trust exprès
(En. express trust)
Definition
bénéficiaire effectif
(En. beneficial owner)
Definition
construction juridique
(En. legal arrangement)