Source: OJ L, 2025/454, 10.3.2025Current language: FR
- Artificial intelligence act
Implementing acts
- Scientific panel of independent experts
Article 8 Règlement intérieur
Summary What does Article 8 of the Scientific panel of independent experts say?
This article governs how the scientific panel organises and regulates itself internally.
It establishes that the panel must adopt its own rules of procedure, developed in agreement with the Secretariat, and sets out the minimum subject matter those rules must cover, including how tasks are carried out, how the core principles of independence and conduct are applied, and how voting works.
The article also builds on other articles in the regulation by requiring the rules of procedure to operationalise the principles laid down in Articles 10 to 13, effectively making this article the procedural bridge between those conduct obligations and their practical application.
Important points:
- The scientific panel is required to adopt rules of procedure by simple majority, covering task procedures, conduct principles, and voting rules.
- The scientific panel must review the rules of procedure at least every two years, in agreement with the Secretariat, and update them where necessary.
- The rules of procedure must be publicly available on a dedicated Commission website.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Sur proposition du secrétariat et en accord avec celui-ci, le groupe scientifique adopte un règlement intérieur à la majorité simple de ses membres.
Le règlement intérieur du groupe scientifique prévoit notamment:
des procédures pour l’exécution des tâches du groupe scientifique énumérées à l’article 68, paragraphe 3, du règlement (UE) 2024/1689;
des règles garantissant l’application des principes énoncés aux articles 10 à 13 du présent règlement;
des règles relatives au vote, y compris par procédure de silence.
Le groupe scientifique, en accord avec le secrétariat, réexamine le règlement intérieur au moins tous les deux ans en ce qui concerne sa contribution au bon fonctionnement du groupe scientifique et, le cas échéant, le met à jour.
Le règlement intérieur est accessible au public sur un site web spécifique de la Commission.
Relevant recitals
Considérant 11 Assistance from the AI Office and Commission
Afin d’habiliter le groupe scientifique à s’acquitter efficacement de ses tâches énoncées à l’article 68, paragraphe 3, du règlement (UE) 2024/1689, il convient de définir les conditions, les procédures et les modalités détaillées permettant au groupe scientifique et à ses membres de demander l’assistance du Bureau de l’IA pour l’exécution de ses tâches. Il convient notamment de préciser comment le groupe scientifique peut demander à la Commission d’adresser une demande d’informations à un fournisseur d’un modèle d’IA à usage général conformément à l’article 91, paragraphe 3, du règlement (UE) 2024/1689.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
mise sur le marché
(En. placing on the market)
Definition
fournisseur
(En. provider)
Definition
Bureau de l’IA
(En. AI Office)
Definition
système d’IA
(En. AI system)
Definition
modèle d’IA à usage général
(En. general-purpose AI model)