Article 2 Constitution du groupe scientifique

This is a notably brief, single-sentence foundational article whose sole purpose is to formally establish the scientific panel of independent experts in the field of artificial intelligence.

It serves as the legal basis upon which the rest of the regulation is built, with subsequent articles going on to define the composition, selection, governance, and tasks of this body.

Important points:

• The scientific panel of independent experts in the field of artificial intelligence is hereby formally established.
• This article is the legal anchor for all subsequent provisions in the regulation, which elaborate on how the panel operates.
• The panel is referred to throughout the regulation simply as "the scientific panel."