Source: OJ L, 2025/454, 10.3.2025

Current language: FR

Article 16 Traitement de la demande d’assistance


Summary What does Article 16 of the Scientific panel of independent experts say?

This article governs how the AI Office handles requests for assistance submitted by the scientific panel under Article 15, specifically where the panel needs documentation or information from a provider of a general-purpose AI model.

The AI Office acts as a gatekeeper, assessing whether the request is necessary and proportionate before any action is taken.

If satisfied, it may prepare a decision for the Commission to formally request the information and then grant the scientific panel access to what is received.

If not satisfied, it must notify the scientific panel with reasons for refusal.

The AI Office is also subject to a two-week processing window and a reporting obligation to the Board.

Important points:

  • The AI Office is required to assess the necessity and proportionality of each request before the Commission can formally demand documentation from a general-purpose AI model provider.
  • The AI Office must notify the scientific panel with reasons if a request is refused, and must report regularly to the Board on all requests received and decisions taken.
  • The AI Office must process each request within two weeks of receiving a complete request, and may pause this timeline by asking the scientific panel for additional information.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

    1. Le Bureau de l’IA procède à une évaluation pour déterminer s’il est nécessaire et proportionné d’envoyer une demande de documentation ou d’informations à un fournisseur d’un modèle d’IA à usage général aux fins de l’accomplissement des tâches du groupe scientifique, en tenant compte de la nécessité de protéger les secrets d’affaires et les informations commerciales confidentielles.

    1. Si, à la suite de l’évaluation visée au paragraphe 1, le Bureau de l’IA conclut qu’une demande d’assistance est nécessaire et proportionnée, il peut élaborer une décision permettant à la Commission d’adresser une demande de documentation ou d’informations à un fournisseur d’un modèle d’IA à usage général conformément à l’article 91 du règlement (UE) 2024/1689 et accorder au groupe scientifique l’accès à la documentation ou aux informations reçues.

    1. Lorsque le Bureau de l’IA constate que la demande d’assistance n’est ni nécessaire ni proportionnée, il en informe le groupe scientifique en indiquant les motifs de son refus.

    1. Le Bureau de l’IA rend régulièrement compte au Comité des demandes reçues et des décisions prises concernant ces demandes.

    1. Le Bureau de l’IA traite la demande dans un délai de deux semaines à compter de la réception de la demande complète. Le Bureau de l’IA peut à tout moment, avant de prendre sa décision, inviter le membre du groupe scientifique auteur de la demande à fournir des informations supplémentaires pour étayer celle-ci. Dans ce cas, la demande n’est pas considérée comme complète tant que les informations complémentaires n’ont pas été fournies.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod