Source: OJ L, 2024/1689, 12.7.2024Current language: FR
- Artificial intelligence act
Basic legislative acts
- AI act regulation
Article 94 Droits procéduraux des opérateurs économiques du modèle d’IA à usage général
Summary What does Article 94 of the AI act regulation say?
This is a notably brief article that works as a bridging provision, extending the procedural rights framework from an existing piece of EU legislation — specifically Article 18 of Regulation (EU) 2019/1020, which covers the right to be heard and other procedural guarantees in market surveillance proceedings — to providers of general-purpose AI models.
It does so on a mutatis mutandis basis, meaning those provisions apply with the necessary adaptations to fit this context.
Crucially, the article preserves any more specific procedural rights that are set out elsewhere in this Regulation, ensuring those take precedence where they exist.
Important points:
- Providers of general-purpose AI models are subject to the procedural rights framework established under Article 18 of Regulation (EU) 2019/1020.
- This article is a cross-regulatory bridge, adapting existing market surveillance procedural rules to the general-purpose AI model context.
- Where this Regulation provides more specific procedural rights, those rights override the imported provisions from Regulation (EU) 2019/1020.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
L’article 18 du règlement (UE) 2019/1020 s’applique mutatis mutandis aux fournisseurs du modèle d’IA à usage général, sans préjudice des droits procéduraux plus spécifiques prévus par le présent règlement.
Relevant recitals
Considérant 164 Powers of the AI Office
Le Bureau de l’IA devrait être en mesure de prendre les mesures nécessaires pour contrôler la mise en œuvre effective et le respect des obligations incombant aux fournisseurs de modèles d’IA à usage général énoncées dans le présent règlement. Le Bureau de l’IA devrait être en mesure d’enquêter sur d’éventuelles infractions conformément aux pouvoirs qui lui sont conférés au titre du présent règlement, y compris en exigeant des documents et des informations, en réalisant des évaluations, ainsi qu’en exigeant que des mesures soient prises par les fournisseurs de modèles d’IA à usage général. Lors de la réalisation des évaluations, afin de tirer parti d’une expertise indépendante, le Bureau de l’IA devrait pouvoir faire appel à des experts indépendants pour réaliser les évaluations en son nom. Le respect des obligations devrait pouvoir être imposé, entre autres, par des demandes de prendre des mesures appropriées, y compris des mesures d’atténuation des risques dans le cas de risques systémiques recensés, ainsi qu’en restreignant la mise à disposition du modèle sur le marché, en le retirant ou en le rappelant. À titre de garantie, lorsque cela est nécessaire en sus des droits procéduraux prévus par le présent règlement, les fournisseurs de modèles d’IA à usage général devraient jouir des droits procéduraux prévus à l’article 18 du règlement (UE) 2019/1020, qui devraient s’appliquer mutatis mutandis, sans préjudice des droits procéduraux plus spécifiques prévus par le présent règlement.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
mise sur le marché
(En. placing on the market)
Definition
fournisseur
(En. provider)
Definition
risque systémique
(En. systemic risk)
Definition
capacités à fort impact
(En. high-impact capabilities)
Definition
Bureau de l’IA
(En. AI Office)
Definition
risque
(En. risk)
Definition
système d’IA
(En. AI system)
Definition
modèle d’IA à usage général
(En. general-purpose AI model)