Source: OJ L, 2024/2690, 18.10.2024

Current language: DE

Artikel 9 Erhebliche Sicherheitsvorfälle in Bezug auf Betreiber von Inhaltszustellnetzen


Summary What does Article 9 of the Cybersecurity measures and significant incidents for relevant entities say?

This article applies specifically to content delivery network (CDN) providers and sets out the sector-specific criteria that determine when an incident must be classified as significant.

It sits within a broader framework established by Article 3, which defines the general conditions for significance, and Article 9 feeds directly into that structure as one of several entity-type-specific articles.

The criteria cover both availability failures and data integrity or confidentiality breaches, giving CDN providers concrete thresholds against which to assess their incidents.

Important points:

  • CDN providers must treat an incident as significant if their network is completely unavailable for more than 30 minutes, or if availability is limited for more than one hour affecting more than 5% of Union users or more than 1 million Union users, whichever is smaller.
  • Treat a data integrity, confidentiality, or authenticity breach resulting from a suspected malicious action as a significant incident, regardless of the number of users affected.
  • A data compromise affecting more than 5% of Union users or more than 1 million Union users, whichever is smaller, also triggers the significant incident classification.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

In Bezug auf Betreiber von Inhaltszustellnetzen gilt ein Sicherheitsvorfall als erheblich im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe g, wenn er eines oder mehrere der folgenden Kriterien erfüllt:

  1. ein Inhaltszustellnetz ist mehr als 30 Minuten lang vollständig nicht verfügbar;

  2. die Verfügbarkeit eines Inhaltszustellnetzes ist für mehr als 5 % der Nutzer des Inhaltszustellnetzes in der Union oder für mehr als 1 Mio. Nutzer des Inhaltszustellnetzes in der Union — je nachdem, welche Zahl niedriger ist — für eine Dauer von mehr als einer Stunde eingeschränkt;

  3. die Integrität, Vertraulichkeit oder Authentizität der im Zusammenhang mit dem Betrieb eines Inhaltszustellnetzes gespeicherten, übermittelten oder verarbeiteten Daten ist infolge einer mutmaßlich böswilligen Handlung beeinträchtigt;

  4. die Integrität, Vertraulichkeit oder Authentizität der im Zusammenhang mit dem Betrieb eines Inhaltszustellnetzes gespeicherten, übermittelten oder verarbeiteten Daten ist beeinträchtigt, und dies wirkt sich auf mehr als 5 % der Nutzer des Inhaltszustellnetzes in der Union oder auf mehr als 1 Mio. Nutzer des Inhaltszustellnetzes in der Union — je nachdem, welche Zahl niedriger ist — aus.

We're continuously improving our platform to serve you better.

Your feedback matters! Let us know how we can improve.

Found a bug?

Springflod is a Swedish boutique consultancy firm specialising in cyber security within the financial services sector.

We offer professional services concerning information security governance, risk and compliance.

Crafted with ❤️ by Springflod