Art. 1 Begriffsbestimmungen | RTS on market abuse | MiCA

This is the definitions article, establishing the key terms used throughout the regulation.

It lays the groundwork for all subsequent obligations by clarifying the precise meaning of four core concepts that are central to the regulation's subject matter: the STOR itself, electronic means, group, and order.

Notably, the definition of "order" is intentionally broad, and the STOR definition extends beyond just transactions to cover aspects of distributed ledger technology (DLT) functioning — a scope that directly shapes the monitoring and reporting obligations found in the articles that follow.

Important points:

A STOR covers not only suspicious transactions and orders (including cancellations and modifications) but also other aspects of DLT functioning where market abuse may be indicated.
The definition of "order" is deliberately wide, capturing every quote and any action taken in relation to an order, regardless of type or stage.
The definition of "group" is imported directly from Directive 2013/34/EU, linking this regulation to an existing EU legal framework.

Für die Zwecke dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck

„Meldung verdächtiger Geschäfte und Aufträge“ (Verdachtsmeldung) die Meldung verdächtiger Aufträge oder Geschäfte, einschließlich deren Stornierung oder Änderung, und anderer Aspekte der Funktionsweise der Distributed-Ledger-Technologie, wenn Umstände vorliegen könnten, die darauf hindeuten, dass Marktmissbrauch begangen wurde, begangen wird oder wahrscheinlich begangen wird;
„elektronische Hilfsmittel“ elektronische Geräte für die Verarbeitung (einschließlich der digitalen Komprimierung), Speicherung und Übertragung von Daten über Kabel, Funk, optische Technologien oder andere elektromagnetische Verfahren;
„Gruppe“ eine Gruppe im Sinne von Artikel 2 Nummer 11 der Richtlinie 2013/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates(⁵);
„Auftrag“ jeden Auftrag, einschließlich aller Quotes, unabhängig davon, ob ihr Zweck in der Ersterteilung, Änderung, Aktualisierung oder Stornierung eines Auftrags besteht sowie unabhängig von dessen Art.