Source: OJ L, 2025/300, 31.3.2025Current language: DE
Artikel 6 Informationen, die im Zusammenhang mit vorsorglichen Maßnahmen auszutauschen sind
Summary What does Article 6 of the RTS on competent authority information exchange say?
This article deals with the sharing of information between competent authorities specifically in the context of precautionary measures.
It connects directly to Article 102 of Regulation (EU) 2023/1114, which governs the precautionary powers available to competent authorities, and establishes what information must be exchanged when those powers are being considered or exercised.
The article covers a broad range of regulated entities, from offerors and persons seeking admission to trading, through to issuers of asset-referenced tokens and e-money tokens, and crypto-asset service providers.
Important points:
- Competent authorities are required to exchange information on suspected irregularities across the full spectrum of regulated crypto-asset entities when investigation, supervision, or enforcement makes it necessary.
- Competent authorities are required to share details of any precautionary measures that are planned or already taken under Article 102(2) of Regulation (EU) 2023/1114.
- A catch-all provision requires the exchange of any other information needed to cooperate in the adoption of precautionary measures, ensuring the framework remains flexible.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
In Bezug auf in Artikel 102 der Verordnung (EU) 2023/1114 genannte vorsorgliche Maßnahmen tauschen die zuständigen Behörden für Untersuchungs-, Aufsichts- und Durchsetzungszwecke unter anderem folgende Informationen aus:
Informationen über jeden Verdacht auf Unregelmäßigkeiten bei Tätigkeiten von Anbietern von anderen Kryptowerten als vermögenswertereferenzierten Token oder E-Geld-Token, von Personen, die eine Zulassung zum Handel mit solchen anderen Kryptowerten beantragen, von Emittenten vermögenswertereferenzierter Token oder E-Geld-Token oder von Anbietern von Kryptowerte-Dienstleistungen;
Informationen über geplante oder gemäß Artikel 102 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2023/1114 ergriffene vorsorgliche Maßnahmen;
alle sonstigen Informationen, die für die Zusammenarbeit beim Erlass von vorsorglichen Maßnahmen erforderlich sind.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
DLT-Netzwerkknoten
(En. DLT network node)
Definition
Distributed-Ledger-Technologie
(En. distributed ledger technology)
Definition
Kryptowert
(En. crypto-asset)
Definition
Emittent
(En. issuer)
Definition
amtliche Währung
(En. official currency)
Definition
vermögenswertereferenzierter Token
(En. asset-referenced token)
Definition
zuständige Behörde
(En. competent authority)
- die von jedem Mitgliedstaat gemäß Artikel 93 bezüglich Anbietern von anderen Kryptowerten als vermögenswertereferenzierten Token und E-Geld-Token und Personen, die eine Zulassung zum Handel beantragen, Emittenten vermögenswertereferenzierter Token oder Anbietern von Kryptowerte-Dienstleistungen benannt wird bzw. werden;
- die von jedem Mitgliedstaat für die Zwecke der Anwendung der Richtlinie 2009/110/EG bezüglich Emittenten von E-Geld-Token benannt wird bzw. werden;
Definition
Anbieter von Kryptowerte-Dienstleistungen
(En. crypto-asset service provider)
Definition
Kunde
(En. client)
Definition
Anbieter
(En. offeror)
Definition
Distributed Ledger
(En. distributed ledger)
Definition
Konsensmechanismus
(En. consensus mechanism)
Definition
E-Geld-Token
(En. electronic money token)