Source: OJ L, 2024/2835, 5.11.2024Current language: DE
- Digital services act
Implementing acts
- Templates for transparency reports
Artikel 2 Berichtszeitraum
Summary What does Article 2 of the Templates for transparency reports say?
This article establishes the reporting periods and publication deadlines for transparency reports required under the Digital Services Act (Regulation (EU) 2022/2065).
It draws a clear distinction between two tiers of service providers: standard providers, who report annually, and very large online platforms and search engines, who face a more frequent, semi-annual reporting obligation.
The article also sets a common deadline for publication and ties the use of the standardised templates from Annex I (introduced in Article 1) to a specific start date.
Important points:
- Providers of intermediary services, hosting services, and online platforms must publish transparency reports covering the full calendar year (1 January to 31 December).
- Providers of very large online platforms and very large online search engines must publish transparency reports at least every six months, covering 1 January to 30 June and 1 July to 31 December respectively.
- All providers covered by this article must make their reports publicly available within two months of the end of each reporting period, using the Annex I templates from 1 July 2025 onwards.
Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.
Der jährliche Berichtszeitraum für Anbieter von Vermittlungsdiensten, Hostingdiensten und Online-Plattformen gemäß Artikel 15 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2022/2065 erstreckt sich vom 1. Januar bis zum 31. Dezember.
Gemäß Artikel 42 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2022/2065 müssen Anbieter sehr großer Online-Plattformen und sehr großer Online-Suchmaschinen mindestens alle sechs Monate ihre Transparenzberichte veröffentlichen, die sich jeweils auf den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 30. Juni und vom 1. Juli bis um 31. Dezember beziehen.
Die Anbieter von Vermittlungsdiensten, Anbieter von Hostingdiensten, Anbieter von Online-Plattformen sowie Anbieter sehr großer Online-Plattformen und sehr großer Online-Suchmaschinen machen die in diesem Artikel genannten Berichte spätestens zwei Monate nach dem Ende des jeweiligen Berichtszeitraums öffentlich zugänglich.
Die Transparenzberichte der Anbieter von Vermittlungsdiensten, Anbieter von Hostingdiensten, Anbieter von Online-Plattformen sowie der Anbieter sehr großer Online-Plattformen und Anbieter sehr großer Online-Suchmaschinen müssen ab dem 1. Juli 2025 den Vorlagen in Anhang I dieser Verordnung entsprechen.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
Online-Plattform
(En. online platform)
Definition
Online-Suchmaschine
(En. online search engine)
Definition
Nutzer
(En. recipient of the service)
Definition
Vermittlungsdienst
(En. intermediary service)
- eine „reine Durchleitung“, die darin besteht, von einem Nutzer bereitgestellte Informationen in einem Kommunikationsnetz zu übermitteln oder den Zugang zu einem Kommunikationsnetz zu vermitteln,
- eine „Caching“-Leistung, die darin besteht, von einem Nutzer bereitgestellte Informationen in einem Kommunikationsnetz zu übermitteln, wobei eine automatische, zeitlich begrenzte Zwischenspeicherung dieser Informationen zu dem alleinigen Zweck erfolgt, die Übermittlung der Information an andere Nutzer auf deren Anfrage effizienter zu gestalten,
- ein „Hosting“-Dienst, der darin besteht, von einem Nutzer bereitgestellte Informationen in dessen Auftrag zu speichern;