Source: OJ L, 2025/2050, 9.10.2025Current language: DE
- Digital services act
Delegated acts
- Data access for vetted researchers
Artikel 6 Kontaktstellen und öffentliche Informationen über den Datenzugangsprozess
Summary What does Article 6 of the Data access for vetted researchers say?
Article 6 establishes the transparency and communication infrastructure that underpins the entire data access process.
It requires both Digital Services Coordinators and data providers to set up dedicated points of contact, and places specific disclosure obligations on data providers that go beyond mere contact details — notably the requirement to publish a data catalogue and suggested access modalities.
This article is foundational in a practical sense, as it shapes the information environment within which researchers will formulate their applications and within which Digital Services Coordinators will assess them under Article 7 and beyond.
Important points:
- Both Digital Services Coordinators and data providers must establish a dedicated point of contact and communicate its details to the Commission, which will publish them on the DSA data access portal.
- Data providers must publish on their online interfaces a DSA data catalogue describing accessible data assets, their structure and metadata, along with suggested access modalities reflecting the sensitivity of those assets.
- Data providers must regularly update the catalogue and access modality information, in particular to reflect outcomes of risk assessments and audits carried out under Regulation (EU) 2022/2065.
Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.
Alle Koordinatoren für digitale Dienste und alle Datenlieferanten richten eine spezielle Kontaktstelle ein, deren Aufgabe es ist, Informationen und Unterstützung in Bezug auf den Datenzugangsprozess bereitzustellen.
Die Koordinatoren für digitale Dienste und die Datenlieferanten teilen der Kommission ihre Kontaktstellen so bald wie möglich mit. Die Kommission veröffentlicht die Angaben der in Absatz 1 genannten Kontaktstellen auf der öffentlichen Schnittstelle des DSA-Datenzugangsportals.
Jeder Koordinator für digitale Dienste macht die Angaben der gemäß Absatz 1 eingerichteten Kontaktstelle mit einem Link zum DSA-Datenzugangsportal auf seiner Online-Schnittstelle zugänglich und leicht auffindbar.
Die Datenlieferanten machen folgende Informationen auf ihren Online-Schnittstellen zugänglich und leicht auffindbar:
die Angaben der von ihnen gemäß Absatz 1 eingerichteten Kontaktstelle,
einen Link zum DSA-Datenzugangsportal,
einen DSA-Datenkatalog, in dem die Datenbestände, die zu den in Artikel 40 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2022/2065 genannten Zwecken zugänglich gemacht werden können, sowie deren Datenstruktur und Metadaten beschrieben werden,
vorgeschlagene Zugangsmodalitäten für die Daten im Katalog gemäß Buchstabe c, die der Sensibilitätsstufe der verschiedenen Datenbestände angemessen sind.
Die in Absatz 4 Buchstaben c und d genannten Informationen werden regelmäßig aktualisiert, damit sie insbesondere stets aktuelle Daten im Zusammenhang mit den gemäß Artikel 34 der Verordnung (EU) 2022/2065 durchgeführten Risikobewertungen und den gemäß Artikel 37 der genannten Verordnung durchgeführten Prüfungen enthalten.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
begründetes Verlangen
(En. reasoned request)
Definition
Online-Plattform
(En. online platform)
Definition
Online-Suchmaschine
(En. online search engine)
Definition
Nutzer
(En. recipient of the service)
Definition
Online-Schnittstelle
(En. online interface)
Definition
Vermittlungsdienst
(En. intermediary service)
- eine „reine Durchleitung“, die darin besteht, von einem Nutzer bereitgestellte Informationen in einem Kommunikationsnetz zu übermitteln oder den Zugang zu einem Kommunikationsnetz zu vermitteln,
- eine „Caching“-Leistung, die darin besteht, von einem Nutzer bereitgestellte Informationen in einem Kommunikationsnetz zu übermitteln, wobei eine automatische, zeitlich begrenzte Zwischenspeicherung dieser Informationen zu dem alleinigen Zweck erfolgt, die Übermittlung der Information an andere Nutzer auf deren Anfrage effizienter zu gestalten,
- ein „Hosting“-Dienst, der darin besteht, von einem Nutzer bereitgestellte Informationen in dessen Auftrag zu speichern;
Definition
Datenzugangsprozess
(En. data access process)
Definition
Datenlieferant
(En. data provider)