Artikel 10 Ausstieg aus und Beendigung von vertraglichen Vereinbarungen

Summary What does Article 10 of the RTS on ICT third-party service provider policy say?

This article closes out the lifecycle requirements for contractual arrangements introduced in Article 4 by addressing the exit phase.

It requires that the policy includes documented exit plans for each contractual arrangement, and that those plans are periodically reviewed and tested.

The article also sets out the quality standards an exit plan must meet, ensuring that plans are grounded in reality rather than being purely theoretical exercises.

Important points:

Include a documented exit plan for each contractual arrangement within the policy, covering scenarios such as service interruptions, failed delivery, and unexpected termination.
Periodically review and test each documented exit plan.
Each exit plan must be realistic, feasible, based on plausible scenarios and reasonable assumptions, and include an implementation schedule compatible with the exit and termination terms in the contractual arrangements.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

Die Leitlinie enthält Anforderungen an einen dokumentierten Ausstiegsplan für jede vertragliche Vereinbarung sowie Anforderungen, die die regelmäßigen Überprüfungen und Tests des dokumentierten Ausstiegsplans betreffen. Bei der Festlegung des Ausstiegsplans ist Folgendes zu berücksichtigen:
1. unvorhergesehene und anhaltende Unterbrechungen bei der Bereitstellung von Dienstleistungen;
2. eine mangelhafte oder nicht erfolgte Erbringung von Dienstleistungen;
3. eine unerwartete Beendigung vertraglicher Vereinbarungen.
Der Ausstiegsplan muss realistisch und durchführbar sein, auf plausiblen Szenarien und vernünftigen Annahmen beruhen und einen Durchführungszeitplan enthalten, der mit den in den vertraglichen Vereinbarungen festgelegten Ausstiegs- und Beendigungsbedingungen vereinbar ist.

Table of contents

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.