Artikel 1 Begriffsbestimmungen

Summary What does Article 1 of the ITS on register of information say?

This is a definitions article, establishing the precise meaning of three key terms used throughout the regulation.

It lays the conceptual groundwork for understanding how ICT third-party relationships are structured and categorised, particularly in the context of maintaining the register of information required under DORA.

The three terms defined — direct ICT third-party service provider, ICT service supply chain, and rank — are foundational to the obligations set out in the subsequent articles.

Important points:

Understand that a "direct ICT third-party service provider" is the provider that has a contractual arrangement directly with the financial entity or with another entity on behalf of the group.
The "ICT service supply chain" captures the full sequence of contractual arrangements flowing from that direct provider down through any subcontractors.
"Rank" denotes where a given ICT third-party service provider sits within that supply chain, a concept that is operationalised further in Article 2.

Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.

Für die Zwecke dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck

„direkter IKT-Drittdienstleister“ einen IKT-Drittdienstleister oder einen gruppeninternen IKT-Dienstleister, der eine vertragliche Vereinbarung unterzeichnet hat mit
1. einem Finanzunternehmen, um seine IKT-Dienstleistungen direkt für dieses Finanzunternehmen zu erbringen,
2. einem Finanzunternehmen oder Nichtfinanzunternehmen, um seine Dienstleistungen für andere Finanzunternehmen innerhalb derselben Gruppe zu erbringen,
„IKT-Dienstleistungskette“ eine Abfolge von vertraglichen Vereinbarungen im Zusammenhang mit der IKT-Dienstleistung, die vom direkten IKT-Drittdienstleister für das Finanzunternehmen erbracht wird, beginnend mit dem direkten IKT-Drittdienstleister, der einen oder mehrere andere IKT-Drittdienstleister als Gegenpartei(en) (Unterauftragnehmer) hat,
„Rang“ die Position eines IKT-Drittdienstleisters in der IKT-Dienstleistungskette.

Table of contents

Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.