Source: OJ L 265, 12.10.2022, pp. 1–66 · Consolidated textCurrent language: DE
- Digital markets act
Basic legislative acts
- DMA regulation
Artikel 35 Jährliche Berichterstattung
Summary What does Article 35 of the DMA regulation say?
This article establishes an annual reporting obligation on the Commission, requiring it to keep the European Parliament and the Council informed on how the Digital Markets Act is being implemented and whether its objectives are being met.
The report serves as a structured accountability mechanism, covering the Commission's own enforcement activities, gatekeeper compliance, and the workings of the broader regulatory ecosystem, including cooperation with national authorities and the High Level Group of Digital Regulators.
The report must also be made publicly available on the Commission's website.
Important points:
- The Commission is required to produce and submit an annual report to the European Parliament and the Council covering implementation and progress under this Regulation.
- The report must include gatekeeper compliance findings, a review of the audited consumer profiling descriptions referred to in Article 15, and an overview of cooperation with national authorities.
- The Commission must publish the report on its website, making it publicly accessible.
Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.
Die Kommission übermittelt dem Europäischen Parlament und dem Rat einen jährlichen Bericht über die Umsetzung dieser Verordnung und die Fortschritte bei der Erreichung ihrer Ziele.
Der in Absatz 1 genannte Bericht enthält Folgendes:
eine Zusammenfassung der Tätigkeiten der Kommission, einschließlich etwaiger angenommener Maßnahmen oder Beschlüsse und laufender Marktuntersuchungen im Zusammenhang mit dieser Verordnung;
die Ergebnisse aus der Überwachung der Umsetzung der Verpflichtungen nach dieser Verordnung durch die Torwächter;
eine Bewertung der in Artikel 15 genannten geprüften Beschreibung;
eine Übersicht über die Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den nationalen Behörden im Zusammenhang mit dieser Verordnung;
eine Übersicht über die Tätigkeiten und Aufgaben der hochrangigen Gruppe digitaler Regulierungsbehörden, einschließlich der Art und Weise, wie ihre Empfehlungen bezüglich der Durchsetzung dieser Verordnung umzusetzen sind.
Die Kommission veröffentlicht den Bericht auf ihrer Internetseite.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
Unternehmen
(En. undertaking)
Definition
Kontrolle
(En. control)
Definition
Torwächter
(En. gatekeeper)