Source: OJ L, 2023/2854, 22.12.2023 · Consolidated textCurrent language: DE
- Fair access to and use of data
Basic legislative acts
- Data act regulation
Artikel 34 Interoperabilität zu Zwecken der parallelen Nutzung von Datenverarbeitungsdiensten
Summary What does Article 34 of the Data act regulation say?
Article 34 extends the switching and interoperability obligations already established in earlier articles of this regulation — specifically those covering switching processes, contracts, and interoperability standards — to also cover scenarios where a customer uses multiple data processing services simultaneously, rather than switching from one to another.
It is a relatively brief article that acts as a bridge, ensuring that the protections built around switching are not bypassed simply because a customer chooses to run services in parallel.
It also addresses the cost dimension of parallel use, setting a clear limit on what providers can charge for data egress in that context.
Important points:
- Providers of data processing services must comply with the key switching and interoperability obligations from Articles 23, 24, 25, and 30 even when customers are using their services in parallel with another provider, not just when switching.
- Data egress charges in a parallel-use scenario are permitted, but providers of data processing services may only charge up to the actual egress costs incurred — no margin or additional fees are allowed.
- This article does not create standalone obligations but applies existing ones to the parallel-use context, meaning compliance with those earlier articles is the foundation for compliance here.
Springlex's summary of the article is a reading aid, not a substitute for the legal text.
Die in Artikel 23, Artikels 24, Artikels 25 Absatz 2 Buchstabe a Ziffern ii und iv und Buchstaben e und f sowie Artikel 30 Absätze 2, 3, 4 und 5 festgelegten Anforderungen gelten entsprechend auch für Anbieter von Datenverarbeitungsdiensten, um die Interoperabilität zu Zwecken der parallelen Nutzung von Datenverarbeitungsdiensten zu erleichtern.
Wenn ein Datenverarbeitungsdienst parallel mit einem anderen Datenverarbeitungsdienst genutzt wird, können die Anbieter von Datenverarbeitungsdiensten Datenextraktionsentgelte verlangen, aber nur zur Weitergabe der entstandenen Extraktionskosten, ohne diese Kosten zu übersteigen.
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Definition
IKT-Infrastruktur in eigenen Räumlichkeiten
(En. on-premises ICT infrastructure)
Definition
Kunde
(En. customer)
Definition
Daten
(En. data)
Definition
Datenextraktionsentgelte
(En. data egress charges)
Definition
Datenverarbeitungsdienst
(En. data processing service)
Definition
Interoperabilität
(En. interoperability)