Source: OJ L, 2025/454, 10.3.2025Current language: DE
- Artificial intelligence act
Implementing acts
- Scientific panel of independent experts
Artikel 9 Vergütung
Summary What does Article 9 of the Scientific panel of independent experts say?
This article deals with the financial compensation arrangements for experts serving on the scientific panel.
It establishes that remuneration is not automatic for all panel members, but is conditional on being appointed to a specific role — namely as a rapporteur or contributor — and only where the task has been formally requested by the AI Office.
Beyond remuneration, the article also addresses the reimbursement of expenses incurred by experts in connection with their panel activities, with the Commission responsible for covering these costs subject to available budgetary resources.
Important points:
- Experts are only entitled to remuneration if they have been appointed as a rapporteur or contributor for tasks requested by the AI Office under Article 68(3) of Regulation (EU) 2024/1689.
- The Commission is responsible for reimbursing travel and, where the Secretariat considers appropriate, subsistence expenses of experts.
- Expense reimbursements are subject to the limits of available appropriations allocated to the Commission departments under the annual budget procedure.
Springlex's summary of the article, a reading aid, not a substitute for the legal text.
Sachverständige erhalten eine Vergütung, wenn sie für die Ausführung der Aufgaben des wissenschaftlichen Gremiums gemäß den für die Kommission geltenden Bestimmungen als Berichterstatter oder Beitragende benannt wurden, sofern diese Aufgaben vom KI-Büro gemäß Artikel 68 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2024/1689 übertragen wurden.
Die Reise- und — sofern das Sekretariat dies als angemessen erachtet — Aufenthaltskosten, die im Zusammenhang mit den Tätigkeiten des wissenschaftlichen Gremiums anfallen, werden den Sachverständigen von der Kommission nach den für die Kommission geltenden Bestimmungen erstattet. Diese Kosten werden nach Maßgabe der Mittel erstattet, die den Dienststellen der Kommission im Rahmen des jährlichen Verfahrens für die Mittelzuweisung zur Verfügung stehen.
Relevant recitals
Erwägungsgrund 7 Remuneration
Angesichts des Beitrags des wissenschaftlichen Gremiums zur Verwirklichung der Ziele der Unionspolitik durch Unterstützung von Durchsetzungstätigkeiten im Rahmen der Verordnung (EU) 2024/1689 sollten Sachverständige auf Antrag des KI-Büros eine angemessene Vergütung für die Ausführung von Aufgaben im wissenschaftlichen Gremium erhalten. Die Vergütung sollte im Einklang mit den für die Kommission geltenden Bestimmungen festgelegt werden, insbesondere mit Artikel 237 der Verordnung (EU) 2018/1046 des Europäischen Parlaments und des Rates(2).
Springlex and this text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. No liability is assumed for its content. The authentic version of this act is the one published in the Official Journal of the European Union.
Footnote 2