Art. 94 Verfahrensrechte der Wirtschaftsakteure des KI-Modells mit allgemeinem Verwendungszweck | AI act regulation | AI act

This is a notably brief article that works as a bridging provision, extending the procedural rights framework from an existing piece of EU legislation — specifically Article 18 of Regulation (EU) 2019/1020, which covers the right to be heard and other procedural guarantees in market surveillance proceedings — to providers of general-purpose AI models.

It does so on a mutatis mutandis basis, meaning those provisions apply with the necessary adaptations to fit this context.

Crucially, the article preserves any more specific procedural rights that are set out elsewhere in this Regulation, ensuring those take precedence where they exist.

Important points:

Providers of general-purpose AI models are subject to the procedural rights framework established under Article 18 of Regulation (EU) 2019/1020.
This article is a cross-regulatory bridge, adapting existing market surveillance procedural rules to the general-purpose AI model context.
Where this Regulation provides more specific procedural rights, those rights override the imported provisions from Regulation (EU) 2019/1020.

Das Büro für Künstliche Intelligenz sollte die erforderlichen Maßnahmen ergreifen können, um die wirksame Umsetzung und die Einhaltung der in dieser Verordnung festgelegten Pflichten der Anbieter von KI-Modellen mit allgemeinem Verwendungszweck zu überwachen. Das Büro für Künstliche Intelligenz sollte mögliche Verstöße im Einklang mit den in dieser Verordnung vorgesehenen Befugnissen untersuchen können, unter anderem indem es Unterlagen und Informationen anfordert, Bewertungen durchführt und Maßnahmen von Anbietern von KI-Modellen mit allgemeinem Verwendungszweck verlangt. Was die Durchführung von Bewertungen betrifft, so sollte das Büro für Künstliche Intelligenz unabhängige Sachverständige mit der Durchführung der Bewertungen in seinem Namen beauftragen können, damit unabhängiges Fachwissen genutzt werden kann. Die Einhaltung der Pflichten sollte durchsetzbar sein, unter anderem durch die Aufforderung zum Ergreifen angemessener Maßnahmen, einschließlich Risikominderungsmaßnahmen im Fall von festgestellten systemischen Risiken, sowie durch die Einschränkung der Bereitstellung des Modells auf dem Markt, die Rücknahme des Modells oder den Rückruf des Modells. Als Schutzmaßnahme, die erforderlichenfalls über die in dieser Verordnung vorgesehenen Verfahrensrechte hinausgeht, sollten die Anbieter von KI-Modellen mit allgemeinem Verwendungszweck über die in Artikel 18 der Verordnung (EU) 2019/1020 vorgesehenen Verfahrensrechte verfügen, die — unbeschadet in der vorliegenden Verordnung vorgesehener spezifischerer Verfahrensrechte — entsprechend gelten sollten.

Artikel 94 Verfahrensrechte der Wirtschaftsakteure des KI-Modells mit allgemeinem Verwendungszweck

Relevant recitals